{"title":"Книги \/ Образование и обучение \/ Речници, справочници и разговорници - Катя Маркет","description":"\u003cp\u003eОткрийте богатата колекция от \u003cstrong\u003eречници, справочници и разговорници\u003c\/strong\u003e в Катя Маркет. Независимо дали търсите двуезичен речник, специализиран справочник или практичен разговорник за пътуване — тук ще намерите точното издание за вашите нужди.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвуезични и многоезични речници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециализирани и тематични справочници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазговорници за пътуване и бизнес\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАнтикварни и колекционерски издания\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eВсички книги са внимателно подбрани и предлагат отлично съотношение качество–цена.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"английско-български-българско-английски-речник","title":"Английско-български \/ Българско-английски речник - Лена Илиева, Снежана Боянова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eДвупосочен англо-български\/българо-английски речник с твърда корица, създаден за учащи и професионалисти, които търсят точни и надеждни преводи. Тази книга е идеална за студенти, преподаватели и преводачи, които работят с английски език в учебни и професионални контексти.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвупосочен формат\u003c\/b\u003e: Английски → Български и Български → Английски, с ясно структурирани преводи през двете посоки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и съдържание\u003c\/b\u003e: 928 страници с обширен лексикон и често използвани изрази, издание от 2003 г. (издател Gaberoff).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицата\u003c\/b\u003e: Твърда корица за по-дълготрайна употреба и по-удобно носене в чанта или раница.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично – подготвен за ползване без забележки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Лена Илиева и Снежана Боянова.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик на издание\u003c\/b\u003e: Български език; двупосочни преводи, пригодени за български потребители, учители и ученици.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател и година\u003c\/b\u003e: Gaberoff, 2003 година, част от каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: Част от селекцията на Антикварен магазин - Катя Маркет, известен с подбрани речници и ценни издания за учебни и любителски нужди.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящ\u003c\/b\u003e: Студенти по английски, преподаватели, преводачи и пътешественици, които се нуждаят от точни преводи и контекстни значения.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eРечникът помага за бърз и точен превод при учене, писане и устна комуникация. Можете да използвате книгата за различни сценарии: превод на академични текстове, подготовка за изпити по английски, разширяване на речниковия запас и подобряване на разбирането на контекст и нюанси. Твърдото покритие гарантира дълготрайна употреба, което прави тази книга подходяща за домашна библиотека, учебни кабинети или професионален кабинет.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355085611356,"sku":"24999391","price":3.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/anglijsko-b-lgarski-lgarsko-anglijski-recnik-lena-ilieva-snezana-boanova-knigi-810.webp?v=1778752171"},{"product_id":"немско-български-българско-немски-речник","title":"Немско-български \/ Българско-немски речник - Станислава Дражева","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nНемско-българският \/ Българско-немският речник на Станислава Дражева е практично двупосочно справочно издание за учащи немски и за всеки, който нужда от бързи преводи между езиците. Издание на Хермес (2002) в мека корица с 192 страници, предлагано от Антикварен магазин - Катя Маркет.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвуезичен формат\u003c\/b\u003e: Немско-български и Българско-немски преводи в едно издание, подходящо за учене и професионална употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Станислава Дражева\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Хермес\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 192 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип справочника\u003c\/b\u003e: Двуезичен речник за бързи преводи и справки между немски и български\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник е ценно средство за всеки, който се подготвя за изпити по немски, учи езика сами или често пътува в немскоезични страни. Той помага за точни преводи на думи и кратки фрази, като улеснява изграждането на тънкости в контекста и употребата в разговор. С ясно структурирани двойни преводи, книгата е удобна за моментални справки между двете посоки на езика – от немски към български и обратно – без да губи време за търсене в многотомни речници.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355086201180,"sku":"24999392","price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nemsko-b-lgarski-lgarsko-nemski-recnik-stanislava-drazeva-knigi-948.webp?v=1778752208"},{"product_id":"pequeno-larousse","title":"Pequeño Larousse - Tomas de galiana mingot","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003ePequeño Larousse - Tomas de galiana mingot е твърдо подвързано издание на класически португалски речник, създадено за онези, които изучават португалски език или работят с преводи и езикови текстове. Издателството Edicion revolucionaria го представя през 1968 г. като ценен антикварен том, наличен в Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Португалски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодвързия\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1056\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1968\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Edicion revolucionaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Tomas de galiana mingot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИдеален за\u003c\/b\u003e: студенти по португалски, преводачи, колекционери\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eС този том потребителят получава надежден речников референт за богат набор от лексика, фрази и езикови нюанси на португалския език. Редакционният стил и структурираното съдържание подпомагат бързото намиране на дефиниции и примери за употреба, което е особено полезно при писане на академични текстове, преводни проекти или езикови упражнения. Твърдата корица осигурява дълготрайна издръжливост, подходяща за учене и ежедневна употреба в библиотека или кабинет. Освен това публикуваното през 1968 година издание съдържа езикови термини и контекст от времето си, което помага за по-добро разбиране на историческите различия и еволюцията на езика. Продавана от Антикварен магазин - Катя Маркет, това е ценен допълнение към всяка колекция от речници и стойностен ресурс за всеки ентусиаст на португалския език.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355086627164,"sku":"24999393","price":22.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/pequeno-larousse-tomas-de-galiana-mingot-knigi-215.webp?v=1778752255"},{"product_id":"english-deutsch-deutsch-english","title":"English-Deutsch \/ Deutsch-english - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eEnglish-Deutsch \/ Deutsch-english – Колектив е двупосочен речник за англо-немски преводи, идеален за студенти, преводачи и езикови ентусиасти. Изданието се предлага от Антикварен магазин - Катя Маркет и е в отлично състояние с твърда подвързия.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвупосочен речник\u003c\/b\u003e: Английски ↔ Немски в двете посоки, за бързи преводи и разяснения на езикови конструкции.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: PONS GmbH, утвърден производител на езикови справочници с дълга история.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за по-голяма издръжливост при честа употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1950 страници с обширна лексика и полезни езикови примери.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 2009 година.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично — запазено без видими дефекти за своето време.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик на справочника\u003c\/b\u003e: Английски и Немски; подходящ за учещи и работещи с двата езика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: студенти, учители, преводачи, пътуващи и професионалисти, които работят с английски и немски.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник помага да изградите и поддържате активна и пасивна лексика, като улеснява точния превод и контекстуалното разбиране между двата езика. Подходящ за подготовка за изпити, самостоятелно учене или професионална работа, той е надежден партньор за писмени и устни задачи, пътувания и ежедневни нужди. Твърдата корица предпазва страниците, което прави този том удобен за честo използване в класната стая, библиотеката или на път. Издание от 2009 г. на PONS GmbH осигурява стабилна, добре организирана справка, която може да се използва години наред.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355087479132,"sku":"24999394","price":11.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/english-deutsch-kolektiv-knigi-866.webp?v=1778752336"},{"product_id":"dictionnaire-des-synonymes-analogieset-antonymes","title":"Dictionnaire des synonymes analogieset antonymes - Roger Boussinot","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eТова е класическо френско справочно издание, което обединява синоними, антоними и аналитични връзки в един обшир речник. Подходящо е за студенти по френски, преподаватели, преводачи и любители на езика, които търсят дълбоки лексикографски връзки и нюанси в думите. Издание на Bordas от 1973 г., с твърда корица и 1025 страници — надежден и дълготраен помощник за езиково усъвършенстване.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Roger Boussinot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Френски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип съдържание\u003c\/b\u003e: Речник на синоними, антоними и аналитични връзки (аналози)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и формат\u003c\/b\u003e: Bordas, твърда корица, 1973 година\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Медия → Книги\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящ\u003c\/b\u003e: студенти по френски, писатели, преводачи и лексикографи\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eПолзите от този речник са конкретни и практични: той помага да намерите точни синоними за разнообразни стилове и регистри, открива антоними за ясно изразяване на контраст и предлага логически връзки между думи, за да обогатите езиковата си структура. Аналогиите подпомагат обогатяването на речта и подобряват писмената изява, което е особено ценно при изготвянето на академични текстове, есета и преводи. Създаден за задълбочено използване, томът гарантира стабилни справки дори за по-сложни концепции и нюанси в френската лексика. Това издание е ценен актив за всяка езикова колекция и отличен избор за вдъхновение при творческо и професионално писане.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355087675740,"sku":"24999395","price":11.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/dictionnaire-des-synonymes-analogieset-antonymes-roger-boussinot-knigi-297.webp?v=1778752357"},{"product_id":"cesko-bulharsky-la-bulharsko-cesky-slovnik","title":"Cesko bulharsky la bulharsko cesky slovnik - Marie Bublova, Michail Videnov","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eЧешко-български речник от Marie Bublova и Michail Videnov е двупосочен езиков справочник, предназначен за български ученици и лица, учещи чешки език. Изданието от 1987 г. на SPN предлага стабилен офлайн инструмент за превод и разширяване на речниковия запас, с твърда подвързия за дълготрайна употреба.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзици\u003c\/b\u003e: Чешки → Български и Български → Чешки — двупосочен речник за целенасочено учене и превод\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и формат\u003c\/b\u003e: 377 страници, твърда подвързия — издръжливо издание за дълга употреба\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: SPN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Marie Bublova, Michail Videnov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1987\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Медиа \u0026gt; Книги; речници и справочници; учебна литература\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик за обучение\u003c\/b\u003e: Български и Чешки\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник помага на потребителя да превежда и разчита чешки текстове — от учебни материали до литература, административни формалности и ежедневни разговори. За студенти и ученици той служи като стабилна основа за домашни задачи и подготовка за изпити по чешки език; за преводачи — предоставя точни еквиваленти и често срещани контекстни примери; за пътуващи — улеснява базова комуникация при срещи и пътуване. Изданието от 1987 г. е ценено сред колекционери на антикварни книги заради своята история и качествена твърда подвързия, което го прави подходящо допълнение към всеки езиков шкаф в Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355091804508,"sku":"24999388","price":11.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/cesko-bulharsky-la-bulharsko-cesky-slovnik-marie-bublova-michail-videnov-knigi-672.webp?v=1778752952"},{"product_id":"the-new-rogets-thesaurus","title":"The new roget's thesaurus - Noman Lewis","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nThe new Roget's Thesaurus е класически справочник за синоними, създаден за писатели, редактори и преводачи, които търсят точни нюанси и богатство на езика. Това издание от 1972 г. с мека корица е англоезичен лексикон, който предлага обширна колекция от думи, структурирани по концепции за бързо намиране на подходящ израз.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗаглавие\u003c\/b\u003e: The new roget's thesaurus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Noman Lewis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: A Berkley Medallion Book\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1972\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 496 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници \/ Справочници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПродавач\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТова издание помага да разширите лексиката си и да избирате най-подходящия синоним в различни контексти, което е ценно за творческо и академично писане, редактиране и превод. Подредбата по концепции улеснява откриването на близки значения и вариации на стил, така че дори и при ограничено време може да се намери точният израз за конкретна идея. Като част от антикварния каталог на Катя Маркет, това издание носи духа на утвърден ресурс за езиково майсторство, поддържан в отлично състояние за своите читатели.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355092033884,"sku":"24999389","price":11.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/the-new-rogets-thesaurus-noman-lewis-knigi-365.webp?v=1778752984"},{"product_id":"webster-handy-college-dictionary","title":"Webster Handy College Dictionary - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eWebster Handy College Dictionary е практичен англоезиков речник, създаден за студенти и учащи, които търсят надежден справочник за бързи справки и качествена писмена работа. Продавано чрез Антикварен магазин - Катя Маркет, известен със своята внимателна селекция от добре поддържани справочници.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Signet book\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип\/Категория\u003c\/b\u003e: Речник за английски език (колежански справочник)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eПреминавайки през Webster Handy College Dictionary, потребителят получава надежден източник за дефиниции и употреба на английски думи, който подпомага написването на есета, подготовката за изпити и ежедневната комуникация. Речникът обхваща често използвани академични термини и примерни контексти, което помага за по-бързо попълване на речниковия запас и за по-ясно изразяване. Меката подвързия прави изданието удобно за носене в раница или чанта между занятията, а компактният формат е подходящ както за домашна работа, така и за учебни сесии в библиотеката. Това издание е идеално за студенти по английски език, ученици в колеж и всеки, който се нуждае от стабилен справочник за бърза справка в учебния процес.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355092361564,"sku":"24999390","price":6.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/webster-handy-college-dictionary-kolektiv-knigi-646.webp?v=1778753032"},{"product_id":"websters-dictionary-of-the-english-language","title":"Webster's Dictionary of the english language - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nWebster's Dictionary of the English Language - Колектив е класически речник за изучаващи английски език и надежден справочник за всеки, който работи с езика. Това 1982 г. издание с мека корица и 340 страници идва от Антикварен магазин - Катя Маркет и предоставя ценен ориентир за ученици, преподаватели и колекционери.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Modern Publishing House\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 1982\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 340\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящ\u003c\/b\u003e: Ученици, студенти, преподаватели и колекционери\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип справочник\u003c\/b\u003e: Речник на английския език с дефиниции и употреба\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник помага за попълване на речниковия запас и подобряване на точността на писменото изразяване на английски. Той е надежден източник за учебни задачи, преводи и редактиране на текстове, като същевременно поддържа връзка с класическия стил и историческия контекст на езика. Укрепва уменията за четене и писане, което е особено полезно за ученици и студенти, както и за колекционери, търсещи качествени антики и редки издания.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355113431388,"sku":"24999396","price":9.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/websters-dictionary-of-the-english-language-kolektiv-knigi-592.webp?v=1778753335"},{"product_id":"dicionario-pratico-portugues-russo-португальско-русский-учебный-словарь","title":"Dicionário prático português-russo \/ Португальско-русский учебный словарь - С. М. Старец, Н. Я. Воинова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eПрактичен португалско-руски учебен речник, издаден през 1989 г. от Русский язык, с автори С. М. Старец и Н. Я. Воинова. Подходящ за студенти и самостоятелни учащи португалски език, който търсят надежден инструмент за превод и усвояване на лексика.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: С. М. Старец, Н. Я. Воинова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Португалски – Руски (учебен речник за португалския език през руския контекст)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Русский язык\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1989\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 472\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип на издание\u003c\/b\u003e: Учебен\/practical речник за учебни цели и превод\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник е особено полезен за хора, които учат португалски език и желаят ясни, употребими преводи към руски. Включва често използвани изрази, словникови единици и ориентири за контекст, които помагат за бърз превод в учебна среда, при пътуване или работа с текстове на португалски език. За любителите на антикварни издания, това издание представлява ценен архив на езикови траектории от края на 80-те години, с ясна учебна насоченост и дълготрайна употреба, благодарение на твърдата корица и добро състояние.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355113726300,"sku":"24999397","price":5.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/dicionario-pratico-portugues-russo-portugalsko-russkij-ucebnyj-slovar-s-m-starec-n-a-voinova-knigi-604.webp?v=1778753392"},{"product_id":"френско-български-българско-френски-речник","title":"Френско-български \/ Българско-френски речник - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eФренско-български\/Българско-френски речник е двупосочно справочно издание, предназначено за учащи, преводачи и всички, които работят с френски език. Този твърдо подвързан том от Колибри предлага обширна лексика и точни преводи, които подпомагат бърз достъп до нужната информация при учебни и професионални задачи.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Френски ↔ Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип на речника\u003c\/b\u003e: Двуезичен двупосочен речник за прецизни преводи и езикови справки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за дълготрайна употреба\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Колибри\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2005\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник е ценен инструмент за всички, които се ангажират с френския език. Подходящ е за студенти по френски, преподаватели и професионалисти, които търсят сигурен превод на думи и изрази, както и за пътуващи и специалисти, които работят с кореспонденция и документация на чужд език. С двупосочния формат се улеснява навигацията между двете езикови посоки, което спестява време и укрепва правилното използване на термина в контекст. Въпреки че изданието е от 2005 г., то остава изчерпателен ресурс за ежедневна употреба и за подготовка на изпити по френски. Разглеждайте го като надежден настолен помощник в библиотеката или на бюрото си.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355114348892,"sku":"24999398","price":4.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/frensko-b-lgarski-lgarsko-frenski-recnik-kolektiv-knigi-101.webp?v=1778753475"},{"product_id":"речник-на-чуждите-думи-в-българския-език","title":"Речник на чуждите думи в българския език - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eРечник на чуждите думи в българския език - Колектив е класическо лингвистично справочно издание, което помага на читателя да разбере и използва заемки в българския език. Това издание е подходящо за студенти, редактори и преводачи, търсещи ясни обяснения за чуждите думи, срещащи се в текстове на български.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Маг-77\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1994\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 616 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници и справочници, езикови източници\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник улеснява разчитането на чуждите думи в българските текстове, като пояснява произхода им и употребата им в контекста на родния език. Подходящ е за писане на академични работи, за подобряване на преводи и редактиране на рутини на стил и граматика. За студенти по филология и езикознание, както и за редактори и преводачи, изданието предлага стабилна база за точно тълкуване на заемки и за по-уверено изразяване в български текст.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eДопълнителни предимства на това издание включват дългосрочна надеждност на справката, което е особено ценно при работа с исторически и културно значими текстове от 1990-те години. Въпреки възрастта си, форматът и съдържанието остават приложими за разчитане на езикови заеми в съвременни български текстове и учебни материали. Идеално за колекционери на антикварни книги и за всеки, който цени внимателно подбрани езикови справочници.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355114512732,"sku":"24999399","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/recnik-na-cuzdite-dumi-v-b-lgarskia-ezik-kolektiv-knigi-977.webp?v=1778753502"},{"product_id":"немско-български-речник-в-два-тома-том-1-2","title":"Немско-български речник в два тома. Том 1-2 - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nДвутомно германо-българско справочно издание, предназначено за студенти, преводачи и всички, които работят с немски език и търсят надежден тълковник на българския пазар. Том 1-2 обединява богата лексика и точни преводи в солидно двутомно издание, идеално за учене и професионална употреба.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание\u003c\/b\u003e: Немско-български речник в два тома (Том 1-2), общо 1600 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодвързия\u003c\/b\u003e: Твърда корица за дълготрайна издръжливост\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и съдържание\u003c\/b\u003e: Непосредствени немско–български преводи и обяснения за български читатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: EMAS VERLAG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторство\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТази поместена справка улеснява точния превод на немски текстове, независимо дали работите върху академични статии, учебни упражнения или професионални материали на немски език. Двата тома означават по-широк обхват на лексиката и повече примери за употреба, което помага за по-бързо запаметяване и по-добро разбиране на езиковите нюанси. Подходяща е за студенти по немски и българисти, преподаватели по чужди езици, преводачи и всеки, който цени качествени преводи и ясно формулирана мисъл на немски език. Отличното състояние гарантира плавна употреба и дълъг експлоатационен живот в библиотеката или учебната стая.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355114873180,"sku":"24999400","price":18.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nemsko-b-lgarski-recnik-v-dva-toma-tom-1-2-kolektiv-knigi-797.webp?v=1778753554"},{"product_id":"илюстрован-английско-български-речник","title":"Илюстрован английско-български речник - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eИлюстриран англо-български речник, създаден за учащи, преводачи и езикови ентусиасти, който съчетава богати илюстрации с надеждна речникова справка. Това издание от Колектив за издателство Д-р Петър Берон (1993) с твърда подвързия се предлага чрез Антикварен магазин - Катя Маркет и е ценна придобивка за всяка учебна и антикварна библиотека.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип на изданието\u003c\/b\u003e: Илюстриран англо-български речник за учене и справка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодвързия\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за по-голяма издръжливост и дълготрайност\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 774 страници с богато илюстрирано съдържание\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзици\u003c\/b\u003e: Български като основен език, Английски като втори език\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и автори\u003c\/b\u003e: Д-р Петър Берон; автори: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично запазено за възрастово издание\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1993\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник помага за лесно изграждане на лексиката чрез визуални асоциации, което е особено полезно за ученици и самоукуващи се по английски език. Богатото съдържание го прави подходящ за домашни задачи, класни занятия и подготовка за изпити, като същевременно служи и като ценен ресурс за преподаватели. Твърдата подвързия гарантира дълготрайна употреба в училищни кабинети, библиотеки и семейни библиотеки. За колекционери и антикварни ентусиасти тази книга представлява значим експонат с историческа стойност от 1993 година. Това е надежден двуезичен речник с визуални подкрепления, който подпомага ежедневен превод и дълбоко езиково развитие.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355296833884,"sku":"23999543","price":4.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/ilustrovan-anglijsko-b-lgarski-recnik-kolektiv-knigi-197.webp?v=1778762075"},{"product_id":"oxford-essential-dictionary","title":"Oxford essential dictionary - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nOxford essential dictionary - Колектив е основен англоезичен речник, създаден за ученици и учащи, които искат да надградят речниковия си запас и да намират ясни дефиниции бързо и лесно. Това компактно издание на Oxford University Press комбинира практичност с качество, подходящо за училище, самообучение и пътуване.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Oxford University Press — авторитет и точност в езиковата справка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 496\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2012\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: Ученици, студенти и самостоятелно изучаващи английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКлючово съдържание\u003c\/b\u003e: Основни дефиниции, примерни изречения, правописни насоки и често използвани колокации\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nС това издание потребителят получава надеждна справка за правилното използване на думи, намалява грешките в правописа и подобрява езиковата увереност. Подходящ за домашни задания, подготовка за изпити и ежедневна комуникация, както и за пътуване, когато е важно бързо да намерите точната дума. В каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет това издание идва с грижа за запазеност и автентичност.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355591516508,"sku":"24999812","price":8.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/oxford-essential-dictionary-kolektiv-knigi-394.webp?v=1778774728"},{"product_id":"реакции-на-полимерных-подложках-в-органическом-синтезе","title":"Реакции на полимерных подложках в органическом синтезе - П. Ходж, Д. Шеррингтон","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eКнигата „Реакции на полимерни подложки в органичен синтезе“ е задълбочен справочник за изследователи и студенти в областта на органичния синтез, които искат да разберат как реакциите протичат на полимерни носители. Изданието от 1983 г., на руски език, във твърда подвързия с 604 страници, се предлага в отлично състояние от Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: П. Ходж, Д. Шеррингтон\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Мир\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 1983\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Руски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 604 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип подвързия\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Медия \u0026gt; Книги (Образование и обучение \/ Речници, справочници и разговорници)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъдържание\u003c\/b\u003e: Подробни описания на реакции на полимерни подложки в органичния синтез, механизми и условия на протичане\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТази монография помага на читателя да навлиза по-задълбочено в дизайна на полимерни подложки, разкрива факторите, които влияят върху използваемостта и ефективността на реакциите, и предлага практически насоки за избор на условия и носители в специфични синтетични задачи. Подходяща е както за лабораторни занимания и научни изследвания, така и за академични цели в курсовете по органичен синтез и хемия на полимерите. Книгата може да бъде ценен допълнителен ресурс в библиотеката на всеки химик, който търси дълбоки, проверени механистични обяснения и конкретни примери от областта на полимерно подложено синтезиране. Освен това, с нейния антикварен характер и отлично състояние, тя представлява ценна придобивка за колекционери и специализирани библиотеки, търсещи класически трудове в сферата на органичната химия.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355592073564,"sku":"24999814","price":15.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/reakcii-na-polimernyh-podlozkah-v-organiceskom-sinteze-p-hodz-d-serrington-knigi-343.webp?v=1778774803"},{"product_id":"испанско-български-българско-испански-мини-речник-espanol-bulgaro-b","title":"Испанско-български, българско-испански мини речник \/ Español-búlgaro, b -  -","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nИспанско-българският и българско-испанският мини речник е двупосочен справочник за български читатели, които учат испански или често се нуждаят от бързи преводи. Твърдото издание обединява обширна лексика в компактна, надеждна справка.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвуезично съдържание\u003c\/b\u003e: Испански към Български и Български към Испански за бърза справка в реални ситуации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбхват и размер\u003c\/b\u003e: 735 страници с пълно двупосочно покритие на основни и често срещани термини.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за по-дълготрайна употреба в училищни и пътни условия.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и издател\u003c\/b\u003e: Колибри, издание от 1998 г., класическо българско двуезично издание.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично – готово за ползване и ежедневни справки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЯсна структура\u003c\/b\u003e: Лесно за търсене подредби и компактна странична навигация за бързи преводи и фрази.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодходящо за\u003c\/b\u003e: Ученици и студенти по испански, пътуващи, преводачи и всички, които обогатяват речника си на езикова основа.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози двупосочен речник е идеален за български ученици и любители на испанския, които търсят надежден офлайн инструмент за ежедневни преводи, пътувания, учебни задачи и бързи справки когато учат нови думи или изрази. Хартиен формат с здрава конструкция осигурява трайност в чанта или на учебната маса, а изданието от Колибри през 1998 г. добавя нотка на класика към колекцията ви. Придобиването чрез Антикварен магазин - Катя Маркет гарантира добре запазен артикул с история и стойност за всеки ентусиазиран езиков любител или колекционер.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355592302940,"sku":"24999803","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/ispansko-b-lgarski-lgarsko-ispanski-mini-recnik-espanol-bulgaro-knigi-178.webp?v=1778774836"},{"product_id":"dizionario-dei-sinonimi-e-dei-contrari","title":"Dizionario dei sinonimi e dei contrari - g. cesana","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eДizionario dei sinonimi e dei contrari - g. cesana е италиански речник за синоними и антоними, предназначен за учащи италиански, преводачи и писатели. Този солиден том с твърда подвързия улеснява офлайн справки и обогатява вашия стил.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: g. cesana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Libraitie A. Hatier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Италиански\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип речник\u003c\/b\u003e: Синоними и антоними\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 2000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 665\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящ\u003c\/b\u003e: учащи италиански, студенти, преводачи и писатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПродавач\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eДизionario dei sinonimi e dei contrari предлага дълбок набор от италиански синоними и антоними, с идеята да улесни избора на най-точния израз в различни ситуации. С 665 страници тази книга дава възможност да обогатите речника си и да откриете нюансите между близки думи, като адаптирате стила си към официални, разговорни и литературни контексти. Подходяща е за студенти по италиански, за хора, работещи с преводи, както и за всички, които искат по-ясно и точно писане на италиански. Твърдата подвързия добавя дълготрайност и удобство за целенасочено използване в учене, работа и ежедневна справка. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355592532316,"sku":"24999816","price":10.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/dizionario-dei-sinonimi-e-contrari-g-cesana-knigi-621.webp?v=1778774857"},{"product_id":"немско-български-речник-том-2-l-z","title":"Немско-български речник. Том 2: L-Z - Ян. Арнаудов, Анг. Димова, Г. Минкова, Л. Андреева, М. Наумова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nНемско-български речник. Том 2: L-Z е цялостен двуезичен справочник за учащи немски език и за всеки, който се нуждае от надежден превод между български и немски. Томът обхваща буквите L до Z и впечатлява с дълготрайна стойност благодарение на твърда корица и отлично запазено състояние.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбхват\u003c\/b\u003e: Том 2 покрива буквите L–Z, осигурявайки широко приложение за немско-български преводи и самостоятелно учене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзиков формат\u003c\/b\u003e: Немско- Bulgarian двуезичен речник за точен превод и ясна езикова справка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и година\u003c\/b\u003e: Емас, 2004 г.; солидна наличност за учебни и професионални нужди.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица и формат\u003c\/b\u003e: Твърда корица, удобен размер за ползване в ръка и на бюро.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторски екип\u003c\/b\u003e: Ян. Арнаудов, Анг. Димова, Г. Минкова, Л. Андреева, М. Наумова – утвърдени експерти в сферата на езиковата справка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично – подготвен за незабавно използване, без забележки по съдържанието.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИдеален за кого\u003c\/b\u003e: студенти по немски език, преподаватели, преводачи и професионалисти, които често работят с немски текстове.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nС този речник ще намерите точните преводи и лексикални нюанси между български и немски, което улеснява превода на технически документи, учебни материали, кореспонденция и ежедневни фрази. Твърдата обвивка и големият обем правят речника дълготраен помощник за дълги периоди на учене и работа, без да се притеснявате за износване. Подходящ е както за самостоятелно обучение, така и за използване в класната стая или офис среда.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355593122140,"sku":"24999817","price":10.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nemsko-b-lgarski-recnik-tom-2-l-z-an-arnaudov-ang-dimova-g-minkova-andreeva-m-naumova-knigi-290.webp?v=1778774899"},{"product_id":"българско-италиански-италианско-български-речник","title":"българско-италиански \/ италианско-български речник -  -","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eДвуезичен речник за български и италиански - българско-италиански \/ италианско-български речник, предназначен за учащи, преводачи и любители на езика. Това издание от 2001 г. с твърда корица на издателство Хейзъл, в отлично състояние, предлага обширна лексика и стабилна конструкция за дълготрайна употреба.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Български → Италиански и Италиански → Български – двупосочно покритие за точни преводи и практична употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 720 страници – обширен словник с богата лексика и често срещани фрази.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбложка\u003c\/b\u003e: Твърда корица – по-устойчиво издание, подходящо за редовно ползване в учебна среда и библиотека.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Хейзъл.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2001.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик на съдържанието\u003c\/b\u003e: Български и Италиански.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип на продукта\u003c\/b\u003e: Речник-справочник за двата езика, подходящ и като основа за разговори.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eС този речник получавате надежден инструмент за превод и учене. Двуезичното покритие помага да намерите точен превод на думи и изрази в реални контексти – от ежедневни разговори до по-формални текстове. 720-те страници предоставят широк диапазон лексика и фразеология, което улеснява учене, писане на домашни задачи и превод на текстове от италиански към български и обратно. Твърдата корица осигурява устойчивост при честа употреба, а годината на издаване 2001 придава характер на ценен колекционерски том. Издателството Хейзъл и партньорството с Антикварен магазин - Катя Маркет добавят доверие и автентичност към това издание, което е особено подходящо за колекционери на антикварни речници и за внимателни ученици и преподаватели, търсещи качествен справочник за дългосрочно ползване.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355593253212,"sku":"24999805","price":3.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/b-lgarsko-italianski-italiansko-lgarski-recnik-knigi-787.webp?v=1778774910"},{"product_id":"българско-немски-речник","title":"Българско-немски речник - Хилмар Валтер, Дитмар Ендлер","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nБългарско-немски речник от Хилмар Валтер и Дитмар Ендлер, издание на Langenscheidt\/Hazel от 1998 г., с твърда корица и внушителен обем от 982 страници. Предлага се от Антикварен магазин - Катя Маркет и е предназначен за българоговорящи учащи немски и преводачи.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Хилмар Валтер, Дитмар Ендлер\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Langenscheidt, Hazel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова комбинация\u003c\/b\u003e: Български ↔ Немски (двупосочен двуезичен речник)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда корица\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 982 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1998\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eНазначение\u003c\/b\u003e: Справочник за учене, превод и езикова практика\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник е ценен инструмент за точен превод между български и немски и за подобряване на езиковите умения. Подходящ е за ученици и студенти по немски, професионални преводачи и всеки, който пътува или работи с немскоговорящи партньори. Твърдата подвързия гарантира дълготрайна употреба в домашната библиотека, училищния кабинет или офисното работно пространство.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355593482588,"sku":"24999818","price":83.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/b-lgarsko-nemski-recnik-hilmar-valter-ditmar-endler-knigi-266.webp?v=1778774963"},{"product_id":"български-тълковен-речник","title":"Български тълковен речник - Авторски колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nБългарски тълковен речник от Авторски колектив е изчерпателен лексикон за българския език, предназначен за студенти, редактори и всички, които търсят точни значения и контекст. Това издание от 1994 г. с твърда корица предлага надежден, дългосрочен справочник за езикова работа.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторство\u003c\/b\u003e: Авторски колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Наука и изкуство\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1994\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1093\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (с дребни забележки по корицата)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПродавец\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник помага да се открие точното значение на думите, да се разбере контекстът и да се намерят подходящи примери за употреба. Подходящ е за академични задачи, редакционна работа, преводи и творческо писане. С 1093 страници и твърда корица, изданието предлага стабилност и удобство за дълготрайна употреба в библиотека или бюро. Макар да е използвано, състоянието е много добро, а дребните забележки по корицата не пречат на съдържанието. Това е ценен антикварен речников ресурс за всеки, който работи с българския език, като съчетава богатство на значения с надеждна справочна структура.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355593941340,"sku":"24999807","price":13.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/b-lgarski-t-lkoven-recnik-avtorski-kolektiv-knigi-421.webp?v=1778775008"},{"product_id":"dizionario-fondamentale-della-lingua-italiana","title":"Dizionario Fondamentale Della Lingua Italiana - Sandron","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDizionario Fondamentale Della Lingua Italiana - Sandron е класическо италианско речниково издание, създадено за студенти, преводачи и езикови ентусиасти, търсещи дълбока и прецизна справка по италианския език.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и формат\u003c\/b\u003e: 1995 г., твърда корица, 1100 страници. Италиански език, подходящ за дългосрочно ползване в учебната и професионалната сфера.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор и издател\u003c\/b\u003e: Автор - Sandron. Издател - Абагар Холдинг, утвърдено име в езикови справочници и антикварни издания.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично — добре запазено за възрастта си издание, готово за ползване в учене и работа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъдържание и стил\u003c\/b\u003e: Основен словник на италианската лексика с ясно формулирани дефиниции и примери за употреба, подчертаващ езикови нюанси и контекстуални значения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: Студенти по италиански, преподаватели, професионални преводачи, лингвисти и колекционери на редки книги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателска стойност\u003c\/b\u003e: Надеждност и дълготрайност в класически справочник, който се ползва като основа за езиков анализ и прецизен превод.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник предоставя реална стойност чрез точно дефинирани термини, примери за употреба и ясни указания за контекста. Подобрява преводите, улеснява разбирането на идиоми и фразеологични изрази, и служи като солидна основа за академично писане, езиков анализ и ежедневна употреба на италиански. Отличното му състояние и твърда обложка го правят подходящо за дългосрочна библиотека и ценна придобивка за всеки, който цени езиковата прецизност. Продава се чрез Антикварен магазин - Катя Маркет, който е известен със селекция от качествени антикварни и редки книги, идеална за колекции и професионални нужди.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355593810268,"sku":"24999819","price":10.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/dizionario-fondamentale-della-lingua-italiana-sandron-knigi-757.webp?v=1778775014"},{"product_id":"английско-български-учебен-речник","title":"Английско-български учебен речник - А. Огърд, Лолин Хоуп, Джон Бътъруър","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nАнглийско-български учебен речник, издание на Слънце (1997) с твърда корица, е изчерпателно двуезично справочно пособие, което подкрепя ученици, преводачи и преподаватели в овладяването на английския език. Това издание, съставено от А. Огърд, Лолин Хоуп и Джон Бътъруър, предлага стабилен речников фонд в класическа форма – идеално за учебна среда и домашно обучение.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Английски ⇄ Български – двупосочен превод и ясно излизане от контекст.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица и формат\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за дълготрайна издръжливост и удобство на ръка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 631 страници с обширни статии, примери за употреба и посочени значения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори и издателство\u003c\/b\u003e: А. Огърд, Лолин Хоуп, Джон Бътъруър; издание от издателство Слънце през 1997 г.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично – добре запазен ранен речник, подходящ за гмуркане в езиковия материал.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: Студенти, преводачи, учители и всеки, който усъвършенства английския език за академични или професионални цели.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПрактични особености\u003c\/b\u003e: Примери за употреба, смели дефиниции и ясно разграничаване между близки значения за по-безпроблемни преводи.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник помага при намиране на точни преводи и подходящи контекстуални употреби, което е особено полезно при подготовка за изпити, изготвяне на домашни задачи и реални преводи. Той е ценен инструмент както за ежедневно учене, така и за попълване на речниковия запас в антикварни колекции, учебни кабинети или лични библиотеки. Подходящ е за широк спектър от ситуации – от разбиране на учебници и статии до практическа комуникация по време на пътувания и работа в международна среда.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355594039644,"sku":"24999820","price":23.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/anglijsko-b-lgarski-uceben-recnik-a-og-rd-lolin-houp-dzon-t-ru-r-knigi-661.webp?v=1778775043"},{"product_id":"португалско-български-речник","title":"Португалско-български речник - Маргарита ДренскаМаргарита Дренска","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eПортугалско-български речник, създаден от Маргарита Дренска, е обемен двуезичен справочник за учещи, преводачи и професионалисти, които работят с португалски и български език. Това издание с твърда корица и отлично състояние предлага надежден набор от лексика за ежедневна и професионална употреба.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Маргарита Дренска\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Карина М\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1996\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Български и Португалски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници, справочници и разговорници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПродавач\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТази книга е особено полезна за студенти по езика, преводачи и пътешественици, които търсят точни преводи и ясно изразяване в различни контексти — от ежедневна комуникация до формални текстове. Твърдата корица прави речника удобен за употреба на бюро или в пътуване, а дългият срок на издръжливост увеличава живота на книгата дори при честа употреба.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355594432860,"sku":"24999808","price":114.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/portugalsko-b-lgarski-recnik-margarita-drenskamargarita-drenska-knigi-904.webp?v=1778775095"},{"product_id":"италианско-български-речник-българско-италиански-речник","title":"Италианско-български речник \/ Българско-италиански речник - Сава Славчев, Неда Бояджиева","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eИталианско-български речник \/ Българско-италиански речник, създаден от Сава Славчев и Неда Бояджиева, е пълноценен справочник за учащи и преводачи между български и италиански. Издание от 2002 г. с твърда корица, 799 страници и отлично състояние, предлагано чрез Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвупосочен речник\u003c\/b\u003e: Италиански ↔ Български и обратно, с ясно структурирани преводи за двете посоки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКачество на изданието\u003c\/b\u003e: Твърда корица за дълготрайна употреба, подходяща за бюро, библиотека и учебни настолни задачи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и детайлност\u003c\/b\u003e: 799 страници на едно издание, обхващаща широка лексика и често използвани форми в двете езикови посоки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и автори\u003c\/b\u003e: Габероф; автори са Сава Славчев и Неда Бояджиева.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикови двойки\u003c\/b\u003e: Български и Италиански, което улеснява преводите и учебния процес за двата езика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящ\u003c\/b\u003e: Студенти по италиански, преподаватели по езици, професионални преводачи и ентусиасти на езиковото учене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично; добре запазено издание, подходящо за колекции и редовна употреба при учене и превод.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник не просто съпоставя думи — той служи като практичен инструмент за точен превод на текстове, разширяване на речниковия запас и подобряване на езиковите умения. Подходящ е както за учебни задачи и подготовка за изпити, така и за професионален превод или ежедневна езикова практика. Езиковото двете посоки между български и италиански позволява гъвкаво ползване при изясняване на значения, фрази и употреби, което помага да се избегнат често срещаните недоразумения при превода. Висококачественият форм-фактор и дълготрайната му изработка го правят надежден спътник на учебния рафт и на bookshelf за дълго време.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355594826076,"sku":"24999809","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/italiansko-b-lgarski-recnik-lgarsko-italianski-sava-slavcev-neda-boadzieva-knigi-423.webp?v=1778775151"},{"product_id":"dizionario-compatto-dei-sinonimi","title":"dizionario compatto dei sinonimi - daniela ratti e grazia biorci","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eКомпактен италиански синоними речник, издание на Daniela Ratti и Grazia Biorci, предназначен за студенти, писатели и преводачи, които търсят точни нюанси и разнообразие в италианския език. Издателството Zanichelli го предлага през 1997 г. в меко покритие и с 715 страници в отлично състояние, което го прави надежден инструмент за ежедневно ползване.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Daniela Ratti и Grazia Biorci — утвърдени автори в италианската лексикография.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Zanichelli — престижен източник на качествени речници за учени и професионалисти.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Италиански — специфичен речник за подобряване на стил и точност в оригинални и преводни текстове.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат\u003c\/b\u003e: Компактен размер с мека подвързия — удобен за носене в чанта и за използване навсякъде.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 715 страници — обширен набор от синоними за различни нюанси на значението.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1997 — класическо издание с дълготрайна стойност за езикови задачи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично — подходящо за продължителна употреба и събиране на редки речникови издания.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелево приложение\u003c\/b\u003e: Подходящ за писане на есета и статии, преводи, редактиране и стилово разнообразяване на изказа.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eБогатството от синоними помага да избегнете повторения и да избирате най-точния израз според контекста — дали става дума за формален стил, художествен текст или ежедневна комуникация. Това издание е ценен инструмент за всеки, който работи с италиански текстове: студенти, преподаватели, писатели и професионалисти, нуждаещи се от надежден справочник за нюанси на значението. Като част от каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет, речникът представлява и възможност за ценители на класическата лексикография да добавят качествено попълване към своята колекция. Не подценявайте силата на добре избраната дума — с този компактно подреден синонимен речник имате ключ към по-изискан и убедителен италиански текст, независимо дали учите език, подготвяте превод или пишете професионално. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355595350364,"sku":"24999811","price":10.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/dizionario-compatto-dei-sinonimi-daniela-ratti-e-grazia-biorci-knigi-854.webp?v=1778775239"},{"product_id":"икономикс-учебен-речник-том-1-2","title":"Икономикс - учебен речник. Том 1-2 - Тр. Спасов, В. Трифонова, Г. Касабов, В. Алякова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eИкономикс - учебен речник. Том 1-2 е двутомна справочна основа за усъвършенстване на българската икономическа терминология, подходяща за студенти, преподаватели и професионалисти.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Тр. Спасов, В. Трифонова, Г. Касабов, В. Алякова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Люрен\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1997\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и формат\u003c\/b\u003e: двутомник, общо 787 страници, мека корица\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Книги \/ Образование и обучение \/ Речници - справочници и разговорници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПродавач\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник е ценен инструмент за всеки, който работи с икономическа терминология на български език. Двете тома позволяват систематично търсене на термини, точно обяснение на понятия и практични примери, които подпомагат както учебния процес, така и професионалното изразяване в економическа среда. Подходящ е за студентски задачи, подготовка за изпити, превод и академично писане, както и за хора, които се занимават с научни и бизнес текстове на български.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eПолезни сценарии за ползване:\n- Студенти по икономика и финанси могат да използват речника за бърз достъп до дефиниции и термини при написване на курсови работи и дипломни проекти.\n- Преподаватели и асистенти – за уточняване на точния смисъл на професионални термини по време на лекции и семинари.\n- Преводачи и редактори – за консистентно използване на специфична терминология при превод на икономически текстове.\n- Колекционери и ценители на класическа справочна литература – антикварното издание от 1997 г. добавя историческа перспектива към термини и тяхното използване през края на 90-те години.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355628740956,"sku":"13999512","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/ikonomiks-uceben-recnik-tom-1-2-tr-spasov-v-trifonova-g-kasabov-alakova-knigi-205.webp?v=1778777189"},{"product_id":"нов-универсален-речник-българско-немски","title":"Нов универсален речник: Българско-немски - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nНов универсален речник: Българско-немски е надежден двупосочен справочник за студенти, преводачи и пътуващи, който улеснява точния превод и свободното изразяване на немски език в реални ситуации.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Понс\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 2006\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1118\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Български → Немски и Немски → Български (двупосочен речник)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник е отличен избор за всеки, който се нуждае от стабилен отправен точка за превод и намаляване на езикови недоразумения — от учебна среда до професионална комуникация и пътуване. Подходящ е както за начинаещи в изучаването на немски, така и за напреднали, които търсят ясно и практично средство за бързо намиране на точните значения и употреби на думи.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355628904796,"sku":"13999513","price":36.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nov-universalen-recnik-b-lgarsko-nemski-kolektiv-knigi-771.webp?v=1778777210"},{"product_id":"италианско-български-тематичен-речник","title":"Италианско-български тематичен речник - Лена Драмбозова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eИталианско-български тематичен речник от Лена Драмбозова е надежден езиков справочник за всеки, който учи италиански или работи с езика на български читатели. Това издание е особено полезно за студенти, преподаватели и пътуващи, тъй като комбинира ясно структурирана тематична лексика с практични преводи и употреби.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Лена Драмбозова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Анубис\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Български \u0026lt;-\u0026gt; Италиански (двупосочен речник)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип\u003c\/b\u003e: Италианско-български тематичен речник\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 720\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници - справочници и разговорници\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eРечникът предлага тематично структурирани раздели, които свързват лексика с контекст и реални ситуации. Това улеснява запомнянето на думи и фрази и спомага за по-бърза и точна комуникация при пътувания, учене и професионални задачи. Специално адаптиран към българските учащи, изданието улеснява превода на фразеологични изрази и ключови термини от италиански на български и обратно, което е идеално за домашно обучение, самостоятелни упражнения или работа в клас.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355629035868,"sku":"13999514","price":46.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/italiansko-b-lgarski-tematicen-recnik-lena-drambozova-knigi-826.webp?v=1778777236"},{"product_id":"компактен-речник-немско-български","title":"Компактен речник: Немско-български - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nКомпактен речник: Немско-български е двупосочен езиков справочник от PONS, предназначен за български читатели. Той улеснява бързи преводи и учене на немски в движение.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: PONS – утвърдена марка в езиковите справочници, гарантираща надеждност и практичност.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Немско–Български (и Българо–Немски) двупосочен речник за компактна и полезна употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат и корица\u003c\/b\u003e: Мека корица и компактен размер, лесен за носене в чанта или джоб.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 896 страници с обширна лексика и често използвани изрази.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина и състояние\u003c\/b\u003e: Издание от 2003 г.; Отлично състояние, подходящо за ползване и събиране.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПредназначение\u003c\/b\u003e: Подходящ за ученици, студенти, професионалисти и пътуващи, които се нуждаят от бързи и точни преводи на немски.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник помага при ежедневни задачи като превод на думи и фрази, изграждане на основни комуникационни умения и подготовка за разговори на немски в пътуване, работа и учене. Богатото съдържание от 896 страници обхваща широк спектър от лексика и изрази, което прави справочника полезен както за начинаещи, така и за тези, които искат да издигнат нивото си. Носенето му в чантата означава винаги да имате надежден инструмент под ръка, когато срещнете непознато словосъчетание или искате да потърсите точното значение бързо. Продавачът е Антикварен магазин - Катя Маркет, доверен източник за добре запазени и ценни езикови издания, подходящи за колекционери и любители на речниковия жанр.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355629199708,"sku":"13999515","price":8.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/kompakten-recnik-nemsko-b-lgarski-kolektiv-knigi-572.webp?v=1778777263"},{"product_id":"langenscheidts-grosworterbuch-deutsch-als-fremdsprache","title":"Langenscheidts Grosworterbuch Deutsch als Fremdsprache - Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eLangenscheidts Grosworterbuch Deutsch als Fremdsprache е обемен речник за учащи немски като чужд език, който предлага стабилна лексикална база и ясни справки. Подходящ за студенти, ученици и самостоятелни изучаващи, той улеснява учението на немски и подготовката за изпити, като се предлага от Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Dieter Götz, Günther Haensch и Hans Wellmann\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Atlantis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Немски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип покритие\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 1216\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБележки за състоянието\u003c\/b\u003e: Избеляло гръбче\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: учащи немски като чужд език, студенти и ученици\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eУпотреба\u003c\/b\u003e: учебна подкрепа, разширяване на речниковия запас, подготовка за изпити и справка при четене и писане на немски\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник е ценен инструмент за лексикално попълване и яснота в практиката: помага да се учи думи в контекст, да се разберат нюансите на употреба, да се превежда по-точно и да се развие уверено умение за общуване на немски. С твърдата подвързия и дълготрайното издание, той е подходящ за редовна употреба в учителски и самостоятелен режим, както и за по-активна подготовка за изпити по немски.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355629298012,"sku":"13999516","price":15.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/langenscheidts-grosworterbuch-deutsch-als-fremdsprache-dieter-goetz-guenther-haensch-hans-wellmann-knigi-631.webp?v=1778777290"},{"product_id":"немско-български-речник","title":"Немско-български речник - Текла Сугарева, Вера Атанасова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eНемско-български речник с твърда корица, предназначен за учащи немски език и за всички, които се нуждаят от надежден справочник за преводи между български и немски. Това издание на Атлантис е полезно за студенти, преводачи и езикови ентусиасти, търсещи точни референтни думи и устойчиви речникови двойки.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Текла Сугарева, Вера Атанасова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Атлантис\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Български \u0026lt;-\u0026gt; Немски (немско-български речник) за преводи и справка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 1074 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбложка\u003c\/b\u003e: Твърда корица\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Добро; има лепенки по гръбчето и корицата\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Образование и обучение; Речници - справочници и разговорници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодходящ за\u003c\/b\u003e: студенти по немски език, хора, подготвящи изпити по превод, езикови любители и професионалисти, работещи с немски текстове\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник превръща езиковите предизвикателства в ясни и практични отговори. Той помага да се намери точният превод бързо, да се разшири речниковият запас и да се подобрят уменията за превод и комуникация на немски език. Удобството на твърдата обложка прави справочника издръжлив за ежедневна употреба в учебния процес, в офиса или по време на пътувания.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355629625692,"sku":"13999517","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nemsko-b-lgarski-recnik-tekla-sugareva-vera-atanasova-knigi-239.webp?v=1778777305"},{"product_id":"тълковен-медицински-речник","title":"Тълковен медицински речник - Милка Гусийска, Мария Иванова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nТълковен медицински речник от Милка Гусийска и Мария Иванова е надежден справочник за всеки, който работи с медицинска терминология на български език. Това класическо издание от 1996 г. е подходящо за студенти, преводачи и професионалисти, които търсят точни дефиниции и ясно тълкуване на медицински термини.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Милка Гусийска, Мария Иванова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: ФорКом\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1996\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБрой страници\u003c\/b\u003e: 379\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Медицински речници \/ Речници - справочници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: студенти по медицина, преводачи на медицинска документация, медицински редактори и колеги в клинична практика\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози тълковен речник на български език е особено ценен заради своята дълбочина и яснота наDefinitions на медицинската терминология. Подходящ е за бърза справка по време на обучение, както и за дълбоки справки в научни и клинични текстове. Като част от спазването на терминологията в медицинската практика, той помага за еднообразно и точно изразяване на медицински понятия, което е ключово при образователни занятия, преводна работа и писмена документация. Издание от ФорКом с твърда подвързия гарантира дълготрайност и удобство за често използвана справка в библиотеката или кабинета. Това е ценно попълнение за антикварни библиотеки и колекции, търсещи качествени речници от периода на издаване. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355645223260,"sku":"13999518","price":67.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/t-lkoven-medicinski-recnik-milka-gusijska-maria-ivanova-knigi-253.webp?v=1778777832"},{"product_id":"речник-на-словосъчетанията-в-българския-език-част-1-глаголно-именни-словосъчетания-за-действия","title":"Речник на словосъчетанията в българския език. Част 1: Глаголно-именни словосъчетания за действия - Красимир Кабакчиев","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nТова специализирано речниково издание систематизира глаголно-именните словосъчетания за действия в българския език и е насочено към студенти, учители и всеки, който иска да говори по-естествено. Част 1 предлага ясно структурирани примери и обяснения, които улесняват разбирането и употребата на езиковите конструкции в реална комуникация.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Красимир Кабакчиев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Албо\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1993\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 200 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\/Тип\u003c\/b\u003e: Речник – справочник за езикова употреба; част 1 от серия за словосъчетания\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nКнигата е полезна за широк кръг потребители: студенти по филология, ученици, учители по езикова грамотност и лингвисти. Тя помага да:\n- разпознавате естествените връзки между глаголи и съществителни имена за действия;\n- формулирате по-точни и гладко звучащи изречения в ежедневни и професионални тексти;\n- подготвяте се за изпити по български език чрез конкретни примери и обяснения;\n- прилагате наученото веднага в писмени задания и устна комуникация.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355645550940,"sku":"13999519","price":6.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/recnik-na-slovos-cetaniata-v-b-lgarskia-ezik-cast-1-glagolno-imenni-cetania-za-dejstvia-krasimir-kabakciev-knigi-380.webp?v=1778777875"},{"product_id":"basic-english-dictionary","title":"Basic English dictionary - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eBasic English dictionary - Колектив е надежден речник за учащи английски, предназначен за ученици и самостоятелни ученици, които търсят ясни дефиниции и практични примери за употреба. Издание на Pearson \/ Longman от 2006 година с мека корица и 432 страници.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и език\u003c\/b\u003e: Pearson \/ Longman; Английски език; издание 2006; мека корица; 432 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат и удобство на носене\u003c\/b\u003e: компактни размери и лека конструкция, подходящ за учене в движение и чести преп introductions между занятия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъдържание\u003c\/b\u003e: основни английски думи с дефиниции и примери за употреба, които помагат за бързо намиране на значение и контекст\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: ученици и студенти в начални и средни нива, самоучители и всички, които искат стабилна база за комуникация на английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: отлично състояние за учебно издание; подходящ за колекции от ценители на езикови речници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход и доверие\u003c\/b\u003e: продуктът идва от Антикварен магазин - Катя Маркет, известен с подбрани образователни книги и грижа за качеството на наличните речници\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник служи като практична опора за ежедневна употреба и дълбоко учене: разширява речниковия запас чрез ясни дефиниции и реални примери, което улеснява разбираемостта при четене и слушане. Компактният формат и мека корица го правят удобен за носене в чанта, за да бъде винаги на разположение в училище, на лекции или по време на пътуване. Подходящ е както за самостоятелна подготовка, така и за употреба в учебни групи, подпомагайки развитието на речникови умения, правопис и употреба в контекст.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355645747548,"sku":"13999520","price":15.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/basic-english-dictionary-kolektiv-knigi-344.webp?v=1778777903"},{"product_id":"cervantes-diccionario-manual-de-la-lengua-espanola-tomo-1","title":"Cervantes Diccionario manual de la lengua española. Tomo 1 - F. Alvero Frances","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nCervantes Diccionario manual de la lengua española. Tomo 1 е антикварно испанско речниково издание, идеално за сериозни читатели, преводачи и колекционери, търсещи дълбока лексикографска справка и исторически контекст.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип на издание\u003c\/b\u003e: Антикварно издание, Том 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: F. Alvero Frances\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Испански\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1976\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Editorial Pueblo y Educación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 932\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодвързия\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Медиа \u0026gt; Книги\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПродавач\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТова томче предлага пълна речникова справка на испанския език и е особено полезно за студенти по филология, преподаватели по испански, литературни изследователи и професионалисти, работещи с исторически текстове. С богат набор от дефиниции, примери за употреба и езикови особености от времето на изданието, то помага да се разбере нюансът на думите и тяхната употреба в контекст.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355646042460,"sku":"13999521","price":4.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/cervantes-diccionario-manual-de-la-lengua-espanola-tomo-1-f-alvero-frances-knigi-468.webp?v=1778777923"},{"product_id":"longman-dictionary-of-business-english","title":"Longman Dictionary of Business English - J. H. Adam","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eLongman Dictionary of Business English на J. H. Adam е делово речниково помагало за овладяване на бизнес-английския език. Подходящо за студенти, професионалисти и обучители, то предлага точни терминологии и естествени фрази за ефективна делова комуникация. Изданието е налично чрез Антикварен магазин - Катя Маркет, известен с подбрани езикови справочници и антикварни книги.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: J. H. Adam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Longman \/ БАН\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и година\u003c\/b\u003e: 1991 г.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 564\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро — минимални забележки по кориците и книжното тяло\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: студенти по бизнес английски, професионалисти в сферата на бизнеса, преподаватели по езиково обучение\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКлючови функции\u003c\/b\u003e: бизнес-термини, примери за употреба, изрази за срещи, преговори и телефонни обаждания, ясни дефиниции и контекст\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eСътворен за реални бизнес сценарии, този речник помага да разширите деловата лексика, да използвате точните термини във финансови, маркетингови и управленски контексти и да изградите увереност при писмената и устната комуникация. Примери за употреба и често срещани колокации улесняват превръщането на нови знания във практична езикова компетентност — полезно за изготвяне на бизнес кореспонденция, представяния, срещи и преговори.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355646566748,"sku":"13999522","price":2.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/longman-dictionary-of-business-english-j-h-adam-knigi-158.webp?v=1778777987"},{"product_id":"руско-гръцки-разговорник","title":"Руско-гръцки разговорник - В. Г. Соколюк","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eРуско-гръцки разговорник – В. Г. Соколюк е практично двуезично помагало за руски говорители, които искат да общуват на гръцки или да учат основни фрази за пътуване. Това издание от 1986 г. идва от издателство Русский язык и предлага солиден речников запас и готови за употреба диалози на една ръка разстояние.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: В. Г. Соколюк\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Русский язык\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1986\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 439 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Руски → Гръцки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (с минимални забележки по корицата)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип съдържание\u003c\/b\u003e: Речник и разговорник за ежедневни ситуации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателски контекст\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози разговорник е ценен за всеки, който има нужда от ясни и практични формули за комуникация на гръцки, докато говори на руски. Подходящ е за студенти по език, пътешественици и всички, които искат да започнат или поддържат разговори в реални ситуации като хотелско посрещане, пазаруване, поръчване на храна или получаване на насоки. 439-те страници осигуряват обширен речников запас и конкретни фрази, които помагат да се компенсира липсата на пълно двуезично знание, без да се губи време в търсене на правилните изрази.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355695620444,"sku":"20999729","price":2.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/rusko-gr-cki-razgovornik-v-g-sokoluk-knigi-510.webp?v=1778780268"},{"product_id":"wirtschafts-worterbuch-band-1-englisch-deutsch","title":"Wirtschafts-worterbuch, Band 1:Englisch-Deutsch - Wilhelm Schafer","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nWirtschafts-wörterbuch, Band 1: Englisch-Deutsch е двуезичен бизнес речник, предназначен за студенти по икономика, преводачи и професионалисти, които работят с английски и немски термини в бизнес контекст. Изданието от Verlag Vahlen (2004) с твърда корица, 990 страници и отлично състояние е ценен справочник за ежедневно ползване и учебна дейност. Продуктът се предлага от Антикварен магазин - Катя Маркет, известен с подбрани речници и академични издания.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвуезично оформление\u003c\/b\u003e: Englisch-Deutsch – фокус върху бизнес терминологията, за точни преводи и професионални текстове.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и съдържание\u003c\/b\u003e: 990 страници с широк обхват на икономически и деловодни термини и тяхното използване в примери.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда корица за дълготрайна употреба и стабилна справка в различни условия.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател и автор\u003c\/b\u003e: Wilhelm Schafer, Verlag Vahlen – авторитетно име в областта на специализирана речникова лексика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2004 – класическо издание, което осигурява надеждна база за превод и учене на бизнес терминология.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние и забележки\u003c\/b\u003e: Много добро; има забележки по корицата и книжното тяло, както и надпис с химикал на първи форзац.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИдеално за кого е подходящо\u003c\/b\u003e: За студенти по икономика, преводачи, редактори на бизнес документи и професионалисти, които работят с английски и немски текстове — договори, отчети, финансови и технически материали.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник улеснява точния превод и разбиране на бизнес термини, като предоставя директни преводи и контекст за употреба. Подходящ е за бърза справка по време на преводи, подготовка на документи и учене на специфична икономическа лексика, както и за попълване на колекцията от качествени речници. Ако работите в международна среда или обучавате се по бизнес немски и английски, този том служи като стабилен и надежден референтен източник, който помага за точното и последователно формулиране на термини и изрази.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355696472412,"sku":"20999737","price":10.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/wirtschafts-worterbuch-band-1-englisch-deutsch-wilhelm-schafer-knigi-973.webp?v=1778780360"},{"product_id":"duden-der-grobe-duden-rechtschreibung","title":"Duden Der Grobe Duden Rechtschreibung - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eКласическо немско справочно издание за правопис и употреба, предназначено за студенти по немски, преводачи и езикови ентусиасти. Този том с твърда корица служи като надежден ориентир за точност и стил в немската писмена реч.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и годита на издание\u003c\/b\u003e: Немски език; издание от 1979 г.; 768 страници; твърда подвързия; колектив автор; издател VEB Bibliographisches Institut.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Твърда корица за дълготрайна употреба и устойчивост на честото четене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро; леки следи от времето; леко захабяване и откъснати ъгълчета на последните 3 страници.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход и продавач\u003c\/b\u003e: Издание на VEB Bibliographisches Institut, налично чрез Антикварен магазин - Катя Маркет, доверен източник за антикварни и редки издания.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъдържание\u003c\/b\u003e: Подробни правила за немски правопис и пунктуация, с ясни указания за употреба и примери от езиковата практика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящо\u003c\/b\u003e: Идеално за студенти по немски, професионални преводачи, редактори на текстове и колекционери на езикови справочници.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eС това издание ще имате стабилен ориентир за правилното изписване, ударения и пунктуационни нюанси в немския език. Детайлните правила помагат да се избегнат често срещани грешки при писмени текстове, да се уеднакви стилът и да се подобри качеството на преводите и учебните работи. Освен практическата стойност, това издание представлява достойна част от всяка езикова колекция и ценен артефакт за любители на антикварни книги, които ценят класическите издания от предходните десетилетия.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355699421532,"sku":"20999732","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/duden-der-grobe-rechtschreibung-kolektiv-knigi-674.webp?v=1778780682"},{"product_id":"websters-new-world-dictionary","title":"Webster's New World Dictionary - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eWebster's New World Dictionary - Колектив е надежден англоезичен речник, който е подходящ за учащи, студенти и професионалисти, търсещи точни дефиниции и стабилна справка. Издание от 1995 г. на Pocket Books, с мека корица и 693 страници, което добавя увереност към всяка домашна или учебна библиотека.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и година\u003c\/b\u003e: Pocket Books, 1995\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и обем\u003c\/b\u003e: Английски; 693 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (с леки следи от времето)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПриложение и ползи\u003c\/b\u003e: Подходящ за учене, писане и превод; бърза справка за дефиниции и употреби\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа колекционери\u003c\/b\u003e: Виден пример за антикварно английско издание от 1995 г., подходящо за колекция\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник предоставя надеждна база за разширяване на английската лексика и езикови умения. Разберете точните значения, правопис и употреба на думи в различни контексти, което помага за по-ясно писане, по-добра грамотност и уверен превод. Изданието е особено ценено за учебни цели, подготвяне за изпити и за професионална писмена комуникация. Леко захабяването от времето и меката корица придават автентичност и характер на книгата, което я прави отличен избор както за ежедневна справка, така и за колекция от класически речници.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355700797788,"sku":"20999733","price":8.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/websters-new-world-dictionary-kolektiv-knigi-398.webp?v=1778780850"},{"product_id":"мумизматический-словарь","title":"Мумизматический словарь - В. В. Зварич","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nМумизматическият словар от В. В. Зварич е специализиран речник за нумизматика, предназначен за колекционери, изследователи на монети и банкноти, както и за професионалисти, работещи с руски каталози. Това издание от 1975 година предлага прецизни термини и дефиниции, които улесняват разчитането и разбирането на руски нумизматичен жаргон.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: В. В. Зварич\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Вища школа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Руски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 1975\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодвързия\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 156\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБележки към корицата\u003c\/b\u003e: Минимални забележки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Мумизматичен словарь \/ речник\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник помага да се дефинират и преведат нумизматични термини от руска литература, което улеснява работа с исторически каталози, монетни описания и превод на руски специализиран жаргон. Идеален за хора, изучаващи руската монетна история, за преводачи и за ценители на антикварни книги. С твърда подвързия и отлично запазено състояние „Много добро“ с минимални забележки по корицата, изданието е надеждно настолно справочно средство за дългосрочно ползване. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355700830556,"sku":"16999965","price":20.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/mumizmaticeskij-slovar-v-zvaric-knigi-703.webp?v=1778780962"},{"product_id":"великобритания-лингвострановедческий-словарь","title":"Великобритания лингвострановедческий словарь - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eВеликобритания лингвострановедческий словарь - Колектив е двуезичен лингвострановедчески справочник за английски и руски език, който комбинира езикова справка с културни бележки за Великобритания. Подходящ за учащи английски и за преводачи между английски и руски, както и за колекционери на ценни старинни издания.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Английски и Руски (двупосочен справочник за лексика и културни понятия)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за по-голяма издръжливост\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание\u003c\/b\u003e: 1980 г. (старо издание)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБрой страници\u003c\/b\u003e: 479\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Русский язык\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗабележка по състоянието\u003c\/b\u003e: Забележка по кориците и книжното тяло\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория и контекст\u003c\/b\u003e: Медия \u0026gt; Книги; ценен елемент за антикварни и езикови колекции\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози справочник помага да се разбере не само значение на думи, но и контекстът, в който британската култура използва езика. Това означава по-ясно превеждане на фрази според ситуацията, както и по-добро разбиране на реални езикови нагласи в британската среда. Подходящ е за студентите, които учат английски и руски едновременно, за преводачи и за всеки, който се стреми да овладее езика с внимание към културния нюанс.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355703550300,"sku":"20999735","price":7.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/velikobritania-lingvostranovedceskij-slovar-kolektiv-knigi-297.webp?v=1778781229"},{"product_id":"учебен-речник-минимум-по-български-език","title":"Учебен речник-минимум по български език - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nУчебен речник-минимум по български език е компактно, но изчерпателно справочно издание, подходящо за учащи, филолози и ценители на старинни учебни материали. Изданието е част от каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет и предлага достъп до класически езиков ресурс с проверени данни от времето си.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\/съставител\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Академия за обществени науки и социално управление при ЦК на БКП\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български; втор език Английски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 389\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (Минимални забележки по корицата)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници, справочници и учебни материали (Образование и обучение)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник е полезен за бърза справка при писане и говорене на български, с ясно структурирани дефиниции и примери, които подпомагат ученето и използването на езика в реални ситуации. За студенти и ученици съдържанието е подходящо и за подготовка за изпити по български език, а за колекционери представлява ценен допълнителен екземпляр в антикварна библиотека. Двуезичният компонент с английски език прави изданието практично и за хора, които изучават български като чужд език, както и за преводачески задачи в учебна среда.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355703583068,"sku":"20999727","price":11.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/uceben-recnik-minimum-po-b-lgarski-ezik-kolektiv-knigi-355.webp?v=1778781240"},{"product_id":"енциклопедичен-речник-от-авгий-до-яфет","title":"Енциклопедичен речник от Авгий до Яфет - Сергей Влахов","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nЕнциклопедичен речник от Авгий до Яфет на Сергей Влахов е солидно справочно издание, което обединява дълбоки дефиниции и ясна подредба за българския език и историческата терминология. Подходящ за студенти, преподаватели и колекционери на антикварни книги.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Сергей Влахов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Петър Берон\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорична обложка\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1995\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 430\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (Минимални забележки по корицата)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип издание\u003c\/b\u003e: Антикварно издание през Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници - справочници и разговорници (Медия \u0026gt; Книги)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nИзданието е ценен помощник за академични проучвания и езикови задачи, като предлага обосновани обяснения на термини и концепции, полезни за писмени работи, семинарни прегледи и самостоятелно учене. Твърдата подвързия и добро запазване на материала го правят подходящо за редовна употреба в домашна библиотека, легитимен допълнение към антикварни колекции и надежден източник за дългосрочно съхранение на знания.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355703812444,"sku":"20999728","price":2.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/enciklopedicen-recnik-ot-avgij-do-afet-sergej-vlahov-knigi-268.webp?v=1778781270"},{"product_id":"българско-италиански-речник","title":"Българско-италиански речник - М.Петрова, С.Тодоров, Ив. Тонкин","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eБългарско-италиански речник - М.Петрова, С.Тодоров и Ив. Тонкин е авторитетен езиков справочник за учащи италиански и професионалисти, които търсят точни преводи и надеждни езикови еквиваленти. Издание от 1992 г. с твърда подвързия, 598 страници и отлично състояние, подходящо за студенти, преводачи и колекционери.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат и подвързия\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия за дълготрайна употреба и по-добра защита на съдържанието.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и съдържание\u003c\/b\u003e: 598 страници с богато представени лексикални записи и термини, насочени към български читатели.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: М. Петрова, С. Тодоров и Иван Тонкин — утвърдени лингвисти с дългогодишен опит.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и година\u003c\/b\u003e: Наука и Изкуство-София, 1992 г.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично — добре запазено издание за колекционери и студентски задачи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и целева аудитория\u003c\/b\u003e: Речник за читатели на български език, с фокус върху италианския лексикален запас.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодходящо за\u003c\/b\u003e: Студенти по езикови науки, преводачи, преподаватели и самоуки любители на италианския език.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eС този речник получавате стабилен, надежден източник за точни езикови еквиваленти, който улеснява превода на текстове, подготовката за изпити по италиански и писменото изразяване. Твърдото покритие гарантира дълготрайност дори при активна учебна употреба, а обемът от 598 страници предоставя широк лексикален запас и понятни примери за употреба. Това издание е ценен антикварен принос за вашата колекция и е идеално за библиотека, училище или лична справка. Продавачът Антикварен магазин - Катя Маркет предлага оригинално, отлично запазено копие, с демонстрирана антикварна стойност и грижа към детайлите.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356259787100,"sku":"16808","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/b-lgarsko-italianski-recnik-m-petrova-s-todorov-iv-tonkin-knigi-769.webp?v=1778808797"},{"product_id":"кратък-терминологичен-речник-по-икономика-и-организация-на-строителството","title":"Кратък терминологичен речник по икономика и организация на строителството - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eКратък терминологичен речник по икономика и организация на строителството е класическо антикварно издание, предназначено за студенти, инженери и преподаватели, търсещи ясно и сбито обяснение на професионалните термини. Това твърдо корично, издание от 1979 г., с 245 страници, представлява ценен справочник за терминологията на икономиката и организацията на строителството.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип издание\u003c\/b\u003e: Кратък терминологичен речник, обхващащ икономика и организация на строителството\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Г. Бакалов - Варна\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 1979\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 245\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТематика\u003c\/b\u003e: Икономика и организация на строителството\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: Студенти, инженери, проектанти, строители, преподаватели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТова издание улеснява бързото тълкуване на термини, срещани в учебници по икономика и нормативни документи за строителство, както и в исторически текстове от българската професионална литература. Подходящо е за студенти и специалисти, които работят с проектна документация, калкулации и организационни планове и искат точен и ясен контекст на специфичните термини. Антикварният магазин - Катя Маркет гарантира автентичност и отлично състояние на тази книга, което я прави ценна добавка към лична колекция или библиотека. Изданието предлага историческа перспектива към терминологията от края на 70-те години, полезна за анализ на по-стар материал и за сравнение с модерни учебни материали.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356260016476,"sku":"16802","price":3.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/krat-k-terminologicen-recnik-po-ikonomika-i-organizacia-na-stroitelstvoto-kolektiv-knigi-318.webp?v=1778808860"},{"product_id":"английско-български-учебен-речник-българско-английски-речник","title":"Английско-български учебен речник, Българско-английски речник - Kernerman Semi-Billingual Dictionaries","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eАнглийско-български учебен речник и Българско-английски речник от Kernerman Semi-Billingual Dictionaries е двупосочен справочник, предназначен за ученици, студенти и преводачи, който улеснява точния превод и контекст на думите. Изданието на Колибри с твърда подвързия и отлично запазване е ценен допълнителен ресурс за домашна библиотека и учебни задачи.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвупосочен формат\u003c\/b\u003e: Англо-български и Българско-английски речник в едно издание от серия Kernerman Semi-Billingual Dictionaries.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и дизайн\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия; издател Колибри; година на издание 2000; общо 799 страници.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично запазване за възрастово издание, осигурява удобно и дълготрайно ползване.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова база\u003c\/b\u003e: Българско съдържание и двупосочните преводи между английски и български за лесна работа и практическа употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИдеална аудитория\u003c\/b\u003e: Ученици, студенти, преподаватели и професионалисти, работещи с чужд език.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДопълнителни ползи\u003c\/b\u003e: Офлайн справочник, надежден източник за бързи преводи без интернет връзка.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход и магазин за дистрибуция\u003c\/b\u003e: Колибри като издател и Антикварен магазин - Катя Маркет като доставчик на екземпляр в отлично състояние, идеален за колекция.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник помага да изградите увереност при използване на английски и български в реални ситуации. Бързото намиране на точните еквиваленти и контекстни значения улеснява писмената работа, подготовката за изпити и преводни задачи. Тъй като е офлайн издание с дълъг жизнен цикъл, това е идеален ресурс за домашна библиотека, учебни стаи и пътувания. Ежедневните езикови предизвикателства получават ясно ръководство и проверен контекст благодарение на структурата на Kernerman Semi-Billingual Dictionaries. Доставчикът Антикварен магазин - Катя Маркет предлага този екземпляр в отлично състояние, подходящ за ценители и колекции.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356259230044,"sku":"17136","price":3.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/anglijsko-b-lgarski-uceben-recnik-lgarsko-anglijski-kernerman-semi-billingual-dictionaries-knigi-299.webp?v=1778808907"},{"product_id":"русско-арабский-учебный-словарь","title":"Русско-арабский учебный словарь - Г. Ш. Шербатов","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eРусско-арабски учебен словарь на Г. Ш. Шербатов е ценна антикварна находка за лингвисти, студенти по руски и арабски език и колекционери. Това 1979 година издание в твърда корица обединява богат речников материал в 514 страници, предназначен да подпомогне изучаването и превода между двата езика.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип издания\u003c\/b\u003e: Русско-арабски учебен речник\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Г. Ш. Шербатов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: \"Русский язык\" — Москва\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Твърда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1979\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 514\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова двойка\u003c\/b\u003e: Руски и арабски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Речници - справочници и разговорници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПриложение\u003c\/b\u003e: Подходящ за езикови курсове, библиотеки и колекции\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози словарь предлага солидна база за бързи справки между руската и арабската лексика, което го прави ценен инструмент за учебна и професионална работа. Той помага да се намерят точни преводи на термини в различни контекстни области и служи като надежден ориентир при работа с класически текстове, преводи или езикови упражнения. В допълнение, това издание е подходящо за попълване на антикварни библиотеки и колекции, които търсят издания с историческа стойност и консервативен дизайн. Доставчикът Антикварен магазин - Катя Маркет гарантира автентичността и качеството на това уникално издание, което остава ценна придобивка за ценители на речници и езикови инструменти от миналото.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356260114780,"sku":"16815","price":10.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/russko-arabskij-ucebnyj-slovar-g-s-serbatov-knigi-949.webp?v=1778808913"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/collections\/9022a705161ff42b7879d88f1fd6d0e8_06d2d257-5ab2-4c30-8df7-44c5ecfc4b39.png?v=1777370469","url":"https:\/\/katiamarket.com\/collections\/%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b8-%d0%be%d0%b1%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d1%81%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b8.oembed?page=7","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}