{"product_id":"английски-народни-приказки","title":"Английски народни приказки - Сборник","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eАнглийски народни приказки - Сборник е винтажно издание на класически английски приказки, преведени на български и събрани в компактна колекция. Подходящ за колекционери, ценители на фолклора и читатели, търсещи връзка с корените на англоезичната приказка в български превод. Този том се предлага от Антикварен магазин - Катя Маркет, който носи дългогодишна репутация за качествени старинни книги.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание\u003c\/b\u003e: Винтажно издание от 1960 г. на български превод, събрало класически английски приказки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 63 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодвързия\u003c\/b\u003e: Мека подвързия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Народна младеж\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанр\u003c\/b\u003e: Сборник английски народни приказки\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози сборник улеснява запознаването с английския фолклор: кратки и завладяващи истории, представени в достъпен превод, подходящи за вечерни четения както от деца, така и от възрастни. Компактният размер и меката подвързия правят книгата удобна за пренасяне и разглеждане по всяко време. За колекционери представлява ценен ранен том от средата на миналия век, а за учени и любители на литературата предлага конкретен поглед върху преводните практики на българските издания през 60‑те години. Може да послужи и като отправна точка за сравнение на народни мотиви между англоезичните истории и техните български версии.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Отлично","offer_id":57355240112476,"sku":null,"price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Много добро","offer_id":57355240145244,"sku":"17998273","price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Добро","offer_id":57355240178012,"sku":null,"price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Лошо","offer_id":57355240210780,"sku":null,"price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/anglijski-narodni-prikazki-sbornik-knigi-980.webp?v=1778760084","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}