{"product_id":"андерсенови-приказки-том-3-ханс-кристиан-андерсен-1825","title":"Андерсенови приказки. Том 3 — Ханс Кристиан Андерсен - Ханс Кристиан Андерсен","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eАндерсенови приказки. Том 3 — Ханс Кристиан Андерсен (1825) представлява третия том от прочутата колекция български преводи на класическите приказки на Ханс Кристиан Андерсен, издадени през 1993 година. Книгата е част от серията Грахови зърна, която комбинира достъпност на текстовете с изящна художествена визия и практична опаковка за читателите на детска литература и любители на класиката. Това издание идва с меки корици и е предназначено за любители на приказките, семейства и колекционери.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eОсновни характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e Ханс Кристиан Андерсен\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПреводач:\u003c\/strong\u003e Светослав Минков\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИлюстрации:\u003c\/strong\u003e Георги Ковачки\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздател:\u003c\/strong\u003e Дамян Яков\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЕзик:\u003c\/strong\u003e Български\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГодина на издание:\u003c\/strong\u003e 1993\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБрой страници:\u003c\/strong\u003e 142 (стандартен формат)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКорица:\u003c\/strong\u003e Меки корици\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9545270233\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСъстояние:\u003c\/strong\u003e Много добро (Забележки по кориците и гръбчето)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПоредица:\u003c\/strong\u003e Грахови зърна\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМясто на произход:\u003c\/strong\u003e София\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКатегории:\u003c\/strong\u003e Детска литература, Приказки\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТова издание е ценна находка за колекционери на антични издания и за домакинства, които искат да предадат магията на Андерсен на ново поколение в автентична, но практична форма. Меките корици улесняват пренасянето и четенето у дома или в училищната библиотека без излишни грижи за трайността на формата.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eЗащо тази версия е специална\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eДимensionalният принос на преводач Светослав Минков прави езика чист и достъпен за съвременните читатели на български. Иллюстрациите на Георги Ковачки допълват носталгичната атмосфера и подчертават визуално очарование на класическите истории. Включването в серията Грахови зърна означава, че читателите получават селекция от приказки, подбрани за постепенно запознаване с литературното богатство на Андерсен, в компактна и лесна за ползване формат.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eЗабележките по кориците и гръбчето са подробно описани в метафийните бележки на издателя, което прави тази книга особено интересен обект за колекционери, които търсят точност на информацията и автентичност на изданията. Въпреки лекото износване, физическото състояние е класифицирано като Много добро, което означава, че страниците са чисти, без сериозни липсващи елементи, а текстът и илюстрациите са добре запазени.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eИдеално за кого е тази книга\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eСемейства и родители, които търсят качествено въведение в свят на приказките за деца и възрастни.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКолекционери на антични илюстрирани издания и български преводи на класика.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eУчители и библиотеки, търсещи компактно, но съдържателно допълнение към детските разкази и литературното образование.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eПрактични ползи и използване\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eТози том е подходящ за редовни вечерни четения с децата, за обсъждане на морални теми и за запознаване с характерни мотиви на класическите приказки. Преводът на Минков носи плавен и естествен стил на словото, който улеснява разбирането на езиковата творческа игра, характерна за античните текстове. За педагози книгата може да бъде използвана като отправна точка за творчески задачи, драматизации и илюстриране на литературни техники като повторение, образи и символика.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eКак да се грижите за книгата\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЗа да запазите меките корици и страниците в добро състояние, препоръчва се да се съхранява в сухо помещение, далече от пряка слънчева светлина, и да се избягва натоварване на книгата в джобове или чанти. Регулираното опазване ще удължи живота на това ценено издание и ще запази детайли от илюстрациите на Георги Ковачки за дълги години.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eПокупката тук се осъществява чрез Антикварен магазин - Нешев Колекшън, доверен адрес за ценители на редки и ретро издания. Влиянието на магазина върху българската книжовна култура и дългият му опит в областта на антикварните книги гарантират надежден избор за всеки, който ценни предмети за колекция и за читателския свят на Андерсен.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57618538463580,"sku":"301105261856","price":5.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/andersenovi-prikazki-tom-3-hans-kristian-andersen-kniga-995.webp?v=1779068764","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d1%82%d0%be%d0%bc-3-%d1%85%d0%b0%d0%bd%d1%81-%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%bd-1825","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}