{"product_id":"бардо-тибетска-книга-на-мъртвите-6640","title":"Бардо: Тибетска книга на мъртвите - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eБардо: Тибетска книга на мъртвите е класически труд от махаянския будизъм, структуриран като духовен наръчник за ориентация през междинния период между живота и отвъдното. Печатното издание представлява достъпен превод и систематизиран сборник, разработен с участието на колектив от изследователи, и е предназначено за читатели, изучаващи езотериката, будистката философия и темите за транзитното състояние на ума.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТрадиционно съдържание\u003c\/b\u003e: Текстът обхваща етапите на осъзнаване, видения и кармични процеси, описани в първоизточниците на тибетската литература бардо тондол.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eНаучна редакция и превод\u003c\/b\u003e: Учените и преводачите са адаптировали староримските терминологични понятия, за да осигурят точност и яснота на съвременния български език без загуба на оригиналния смисъл.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПрактическа насоченост\u003c\/b\u003e: Произведението дава конкретни инструкции за задържане на концентрация и разпознаване на природата на съзнанието, когато стандартните сетива спрат да функционират.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтандартен книжен формат\u003c\/b\u003e: Материалът е реализиран във физическа печатна версия, която позволява свободно превръщане на страниците, правене на бележки и дългосрочно запазване.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eЧрез тази книга потребителят получава обективен източник на информация, който замразява невротичните страхове около темата за края на живота с методични познания. Преводачът подход елиминира езиковите бариери и превръща абстрактните доктрини в приложими насоки за личен размисъл. Владението на изданието улеснява директна връзка с будистката традиция, служи като отправна точка за академични проекти и позволява спокойно проучване в тиха домашна среда, където текста може да бъде анализiran на собствено темпо.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58641730765148,"sku":"331308261329","price":14.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/bardo-tibetska-kniga-na-m-rtvite-kolektiv-799.webp?v=1788549879","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b4%d0%be-%d1%82%d0%b8%d0%b1%d0%b5%d1%82%d1%81%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d1%8a%d1%80%d1%82%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5-6640","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}