{"product_id":"болгарські-народні-казки-2150","title":"Болгарські народні казки - Народни приказки (колективен)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eБългарски народни приказки е колективно издание, преведено на украински и предназначено за любители на фолклора и детската литература. Този твърдо подвързан том е идеален за семейно четене, училищни библиотеки и събирачи, които търсят автентично българско народно творчество в украински превод.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и годност на изданието\u003c\/b\u003e: Украински език; издание от Киев, 1979 г.; 185 страници.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат и материал\u003c\/b\u003e: Твърди корици; здраво книгопроизводство за дълготрайно ползване.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторство и съдържание\u003c\/b\u003e: Колективен автор; сборник от български народни приказки преведени за украински читатели.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство и жанр\u003c\/b\u003e: Веселка; детска литература; част от класически фолклорни издания за деца и възрастни.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние и допълнителни бележки\u003c\/b\u003e: Много добро състояние; бележка на корицата и печати, характерни за запазено антикварно издание.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози том разкрива богатството на българския фолклор по достъпен и увлекателен начин. Преводът на украински език позволява по-лесно опознаване на героите, моралните поуки и магията на приказките, без езикови прегради. Подходящ е за деца и ученици, както и за възрастни, които искат да опознаят културните връзки между България и Украйна. Въпреки че е история със зелените корици на старо издание, твърдите корици и добре запазеният формат правят тази книга ценен придобит подарък за колекционери и библиотеки, търсещи класически примери от фолклора в украински превод.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57415682031964,"sku":"162104262056","price":15.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/bolgarski-narodni-kazki-prikazki-kolektiven-kniga-466.webp?v=1779052630","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%96-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%96-%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-2150","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}