{"product_id":"бхагавад-гита-такава-каквато-е-6900","title":"Бхагавад Гита такава, каквато е - Шри Шримад А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eОткрийте „Бхагавад Гита такава, каквато е“ – официалното българоиздание на класическите индуистки писания, преведено и коментирано от духовния учител ачарйа Шри Шримад А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Това издание предлага ясно, логично изградено и академично уважение към оригиналните текстове, което го прави подходящо за читатели, изучаващи източната философия, медитационни практики или търсещи практически ориентири за ежедневието.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторски труд и превод\u003c\/b\u003e: Текстът включва каноничните стихове с подробни пояснения от ачарйа Прабхупада, осигуряващи точен контекст за всяка тема според традицията Бхакти-йога.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТвърди корици\u003c\/b\u003e: Механично укрепеното оформление предпазва страниците от бързо износване и улеснява честото отваряне, правейки книгата удобна за дълги сесии на четене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЛокализиран език и терминология\u003c\/b\u003e: Превода се придържа към съвременните български правописни норми, като същевременно запазва специфичната терминология, характерна за вайшнавската и индуистката духовност.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЛитературно място и обхват\u003c\/b\u003e: Произведението е утвърден референтен труд в областта на езотериката, религиозните изследвания и движението Харе Кришна, пригодено както за първоначално запознанство, така и за по-задълбочено проникване.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eСистематичният подход на този превод ви позволява да навлезе в сложните метафорични послания стъпка по стъпка, без да се губите между противоречиви философски школи. Конкретните примери и методичните разсъделения превръщат абстрактните идеи в приложими стратегии за самоуправление, емоционален баланс и морален избор. Твърдите корици гарантират, че книгата ще остане като стойностна част от вашата библиотека, готова да послужи като надежден ресурс в моменти на нужда от вдъхновение и ясна перспектива.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58863352971612,"sku":"370829261350","price":18.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/bhagavad-gita-takava-kakvato-e-sri-srimad-a-c-bhaktivedanta-svami-prabhupada-kniga-958.webp?v=1788780550","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b1%d1%85%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%b4-%d0%b3%d0%b8%d1%82%d0%b0-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%ba%d0%b0%d0%ba%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%be-%d0%b5-6900","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}