{"product_id":"българо-турски-учебен-речник","title":"Българо-турски учебен речник - Г. Класов, Стр. Николов","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eБългаро-турски учебен речник, съставен от Г. Класов и Стр. Николов, издание на Народна просвета през 1957 г., с твърда корица и 592 страници.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Народна просвета – утвърдено издание в областта на образователната литература в България.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Г. Класов и Стр. Николов – доверени имена в областта на езиковите справочници.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и насока\u003c\/b\u003e: Български и турски – двупосочно съдържание за превод и езиково обучение.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 1957 – историческо издание, което отразява езиковата практика на това време.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 592 страници – обширен речников корпус за широк спектър от теми и употреби.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Твърда – здраво издание, подходящо за дълготрайно ползване и съхранение в библиотека или колекция.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип справка\u003c\/b\u003e: Учебен речник – предназначен за обучителни цели, преводни задачи и лексикографски упражнения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: Ученици, студенти по турски език, преподаватели по езикова дисциплина, преводачи и колекционери на антикварни книги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eУникалност\u003c\/b\u003e: Антикварно издание с историческа стойност – ценен екземпляр за колекция и езикови изследвания.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози речник служи като надежден лексикографски ориентир за преодоляване на езиковите разлики между българския и турския. Широкият набор от думи и фрази подпомага превода на текстове от различни области – от учебни задачи до историографски материали и бюрократични документи. За ученици и студенти по турски език това издание предоставя структурирана лексика и контекстуални употреби, полезни за упражнения и изпити. За педагози и преводачи то е ценен референтен материал за сравняване на значения и стилистични нюанси през времето. Предлага се чрез Антикварен магазин - Катя Маркет, който е известен с подбрани антикварни книги и грижа за историята на езика.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Отлично","offer_id":57356776374620,"sku":null,"price":26.06,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Много добро","offer_id":57356776407388,"sku":"44912","price":26.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Добро","offer_id":57356776440156,"sku":null,"price":26.06,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Лошо","offer_id":57356776472924,"sku":null,"price":26.06,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/b-lgaro-turski-uceben-recnik-g-klasov-str-nikolov-knigi-489.webp?v=1778841272","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%be-%d1%82%d1%83%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%b1%d0%b5%d0%bd-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}