Български асоциативен речник - Прав и обратен - П. Балтова, А. Ефтимова, А. Липовска, К. Петрова

Български асоциативен речник - Прав и обратен е двупосочен лингвистичен инструмент за българския език, който разкрива мрежата от асоциации около думите и ги подрежда в две посоки — напред и назад. Подходящ за студенти, преподаватели по лингвистика и професионалисти в сферата на езика, както и за творци, търсещи богат семантичен контекст.

• Тип речник: Асоциативен речник с директни и обратни асоциации, който помага за разгръщане на семантични връзки и творческо писане.
• Издание и формат: 2003 г.; София; издателство УИ „Св. Климент Охридски“; 150 стандартни страници; твърди корици; езикът е български.
• Състояние: Много добро; съдържа забележка по кориците и гръбчето, характерна за употребявано издание.
• Коректност и произход: произведено в София; част от каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет, подходящо за колекционери на редки езикови издания.
• Целева аудитория: студенти и преподаватели по българска филология и лингвистика, редактори, писатели и изследователи на езикови асоциации.
• Особености: Поредица, която комбинира лексикографски метод с семантичен анализ на асоциациите, полезна за изследване на езикови връзки и творческо мислене.

Това издание е ценен инструмент за всеки, който работи с българския език и се интересува от естествените връзки между думите. Двунасочения формат улеснява изучаването на синоними и асоциации, подпомага формулирането на идеи за литературни текстове, сценарии и адаптации, както и за преподаване на семантика и когнитивна лингвистика. В сравнение с стандартни речници, този том предлага по-дълбок поглед върху начина, по който думата живее в мисловната мрежа на говорещия, което го прави полезен както за академична работа, така и за практически задачи като редактиране и създаване на съдържание на български език.