{"product_id":"български-дневници-3785","title":"Български дневници - Граф Робер дьо Бурбулон","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eБългарски дневници (3785)\u003c\/strong\u003e е уникално антикварно издание на Колибри, издадено в София през 1995 година и под формата на твърди корици. Този том е не само библиотечен предмет, а ценен исторически документ: пътни дневници на френски граф за България, превърнати в читаем разказ за миналото на Балканите през погледа на интелектуалец от онази епоха.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eКакво прави тази книга изключително ценна за читателя днес?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИсторическа перспектива в оригиналния стил\u003c\/strong\u003e – дневниковите записки на графа предлагат живи описания на пейзажи, градове и хора, които често липсват в по-установени исторически източници. Това е първо лице, което ни води зад фасадата на официалните преговори и архиви.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздание с характер и трайност\u003c\/strong\u003e – 543 страници, твърди корици, професионално подбрани текстове и преводен идентитет на български език, който запазва оригиналния тон и стил на автора. Това не е просто превод; това е близък контакт с времето и мястото.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗабележка по обложката\u003c\/strong\u003e – към този том върви известяване за особеностите по обложката, което придава автентичност и контекст за колекционери и изследователи на антикварните книги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРедакторска и издателска стойност\u003c\/strong\u003e – издание на \u003cem\u003eКолибри\u003c\/em\u003e, с добре запазена структура и оформление за дълготрайно ползване в колекция или изследователска работа.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТова е книга, която говори директно към различни читатели: от дълбоко любопитните към Балканските истории до преподаватели и студенти по история, културология и Балканистика. Ако търсите издание, което съчетава културен контекст, документална стойност и естетическо представяне в антикварен формат, „Български дневници“ е именно вашият избор.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор: Граф Робер дьо Бурбулон\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИздател: Колибри\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕзик: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГодина на издаване: 1995\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбем: 543 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКорица: Твърди\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСъстояние: Много добро\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПроизход: София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАртикулен номер: 3785\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБележки към съдържанието: Пътни дневници на френски граф за България\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eЗа кого е идеалният избор?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКолекционери на антикварни книги и исторически реликви\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзследователи и преподаватели по балканистика и история на България\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛюбители на пътни дневници и лични свидетелства за миналото\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтилни подаръци за ценители на литература и линия на историята през гледната точка на европейски благородник\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакво ще получите с този том\u003c\/strong\u003e – не просто текст, а структура на мисълта, която съчетава наблюдения за обичайната повседневност и по-широк исторически контекст. Това е книга, която насочва читателя към практическо осмисляне на културните и социалните пейзажи на България през времето на автора, чрез проза, която все още може да служи като отправна точка за академични занимания или възстановяване на атмосферата на епохата.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eРазгледайте този редък антикварен том чрез каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет и се потопете в свидетелствата на един благородник за България. Този изключително запазен (много добро състояние) и добре изграден обем, с твърда корица и удобен формат, е повече от книга – това е прозорец към миналото, който може да добави дълбочина към всяка колекция.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57683120128348,"sku":"14125326040834","price":24.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/b-lgarski-dnevnici-graf-rober-do-burbulon-kniga-229.webp?v=1779186701","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b8-3785","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}