{"product_id":"вавилонската-библиотека-хорхе-луис-борхес","title":"Вавилонската библиотека - Хорхе Луис Борхес - Хорхе Луис Борхес","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eВавилонската библиотека на Хорхе Луис Борхес е богато събрание от миниатюрни разкази и есета, преведени на български и публикувани през 1989 г. от Народна култура. Това издание е насочено към читатели, търсещи дълбоки литературни преживявания и ценители на чужда проза в български превод.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Хорхе Луис Борхес\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Народна култура\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1989\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Меки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБрой страници\u003c\/b\u003e: 450\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъдържание\u003c\/b\u003e: Миниатюрни разкази и есета\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПреводачи\u003c\/b\u003e: Анна Златкова, Роза Хубеш\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИлюстрации\/Художник\u003c\/b\u003e: Тотко Кьосемарлиев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eМясто на издание\u003c\/b\u003e: София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози превод предлага плавно и точно пренасяне на Борхесовия стил на български, запазвайки нюансите на езика и философските му препратки. Преводът на Анна Златкова и Роза Хубеш осигурява звучене близко до оригинала и достъпно за съвременния читател. 450-те страници предоставят обширно портфолио от кратки истории и есеистични размисли, които канят читателя да разгадава метафори и литературни шахмати. Меката корица улеснява често използване вкъщи, в офиса или по път, а минималните забележки по корицата са характерни за запазено антикварно издание. Това предложение е подходящо за студенти по литература, колекционери и всеки, който иска да се потопи в Борхес и неговите безкрайни теми за вселени, библиотеки и познание. Продавано от Антикварен магазин - Катя Маркет, специалист по редки издания и антикварна литература, гарантиращо автентичност и грижа за колекцията ви.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57361299898716,"sku":"14999997","price":7.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/vavilonskata-biblioteka-horhe-luis-borhes-kniga-100.webp?v=1779031533","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b2%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%ba%d0%b0-%d1%85%d0%be%d1%80%d1%85%d0%b5-%d0%bb%d1%83%d0%b8%d1%81-%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%85%d0%b5%d1%81","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}