Водопадътъ - Робертъ Баръ - Робертъ Баръ

Водопадътъ е антикварна книга на Робертъ Баръ, преведена на български от Михаилъ К. Байкушевъ и издадена през 1939 г. в София от Полиграфия. Това издание с меки корици е насочено към ценители на чужда проза и колекционери на стара книжнина, които търсят автентичност и историческо очарование в кратък, съдържателен том.

• Автор: Робертъ Баръ
• Заглавие: Водопадътъ
• Издателство: Полиграфия
• Година на издаване: 1939
• Обем: 79 страници
• Корица: Меки
• Език / Превод: Български (превод от Михаилъ К. Байкушевъ)
• Място на производство: София
• Категория: Антикварна книга, Чужда проза
• Състояние: Много добро — леки забележки по корицата, изметнато и леко закъсано гръбче, отделени листове
• Продавач: Антикварен магазин - Катя Маркет

Този том предлага не само литературно съдържание, но и историческо измерение: като част от българската книжна традиция, създадена в края на 1930-те години, той разкрива духа на чуждата проза, преведена за читателите у нас. С компактните 79 страници книгата е лесна за четене в една вечер, а меките корици позволяват удобна работа с библиотеката на рафта. Преводът на Байкушев запазва стиловете на оригинала и прави „Водопадътъ“ достъпен за онези, които ценят исторически контекст и качествена полиграфия от era София.