{"product_id":"имало-едно-време-детски-преводи-egyszer-volt-hol-nem-volt-gyermekforditasok","title":"Имало едно време... Детски преводи \/ Egyszer volt, hol nem volt...Gyermekforditasok - Авторски колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nИмало едно време... Детски преводи е твърдообкладено издание с класически приказки за деца, подбрано от авторски колектив и издадено през 2008 г. от Български културен форум. Българският текст е придружен от унгарски превод, което прави книгата подходяща за семейно четене и за първи опит в двуезичното разбиране.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и формат\u003c\/b\u003e: Твърда подвързия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Български културен форум\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 2008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 100\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и превод\u003c\/b\u003e: Основен текст на български език с унгарски превод\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори\u003c\/b\u003e: Авторски колектив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанр\u003c\/b\u003e: Приказки и легенди • Детска литература\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТова издание е ценна находка за семейно четене: децата се потапят в приказките, а възрастните могат да обясняват и сравняват езиковите изрази между българския текст и унгарския превод. Твърдата подвързия осигурява дълготрайност за буквални преиздавания и редовни четения, а 100-те страници предоставят достатъчно съдържание за няколко сесии вечерно четене. Книгата е подходяща за колекционери на антикварни заглавия и за семейства, търсещи качествени детски книги с културна стойност. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57358719418716,"sku":"116662","price":7.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/imalo-edno-vreme-detski-prevodi-egyszer-volt-hol-nem-gyermekforditasok-avtorski-kolektiv-knigi-524.webp?v=1778926554","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%be-%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%be-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b8-egyszer-volt-hol-nem-volt-gyermekforditasok","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}