{"product_id":"кажи-ми-маркъс-3977","title":"Кажи ми, Маркъс - Ник Хорнби","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eКажи ми, Маркъс е българското издание на известния роман на Ник Хорнби, публикувано през 2002 г. от издателство Кръгозор. Това творческо произведение в меки корици е насочено към читатели на чужда проза, търсещи остър хумор и проникновени размишления върху взаимоотношенията и самопознанието.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Кръгозор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат и корица\u003c\/b\u003e: Меки корици\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 293\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПревод\u003c\/b\u003e: Антоанета Дончева-Стаматова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (Минимални забележки по кориците и гръбчето)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eISBN\u003c\/b\u003e: 954771046\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Ник Хорнби\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанр\u003c\/b\u003e: Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози роман предлага уникално съчетание от остър социален хумор и топла, човешка драма. Читателите ще се срещнат с реалистични персонажи, чиито дилеми и взаимоотношения са живи и близки, а стилът на Хорнби е лесен за четене, но богат на подводни значения. Преводът на Антоанета Дончева-Стаматова запазва тонуса и динамиката на оригинала, като улеснява обясненията и размислите върху теми като любов, несигурност и идентитет. Това издание е подходящо за лична библиотека, за подарък на любителите на модерна чужда проза и за всеки, който иска качествен преводен роман на български.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57568967491932,"sku":"300705261702","price":3.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/kazi-mi-mark-s-nik-hornbi-kniga-198.webp?v=1779065465","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%ba%d0%b0%d0%b6%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba%d1%8a%d1%81-3977","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}