{"product_id":"компаньонът-4712","title":"Компаньонът - Михал Хворецки","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\n„Компаньонът“ е печатно издание на словашкия писател Михал Хворецки, публикувано през 2012 г. Книга, предназначена за читатели, търсещи автентична словашка проза на български език и ценители на модерната чужда литература.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗаглавие и автор\u003c\/b\u003e: „Компаньонът“ – произведение на Михал Хворецки, известен с урбания си стил и внимателното наблюдаване на младото поколение.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на тиража\u003c\/b\u003e: 2012 – фиксира хронологичната рамка на библиографските данни и определя изданието като среднотовропейски печат от второто десетилетие на XXI век.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателска маркировка\u003c\/b\u003e: Нов Златорог – импринт, идентифициращ редакторския и типографския контрол на конкретното копие.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЛитературна насока\u003c\/b\u003e: Словашка проза – сюжет, фокусиран върху пътувания, човешки взаимодействия и социалния контекст на Централна Европа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФизически формат\u003c\/b\u003e: Печатна книга – традиционна подвързия и хартиени листове, оптимизирани за продължително четене и домашно архивиране.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nИзбраното издание осигурява директен достъп до съвременния словашки литературен глас без необходимост от търсене на разредчени тиражи или неконсолидиран перевод. Създадено е за читатели, които предпочитат ясна структура, точен езиков превод и исторически реалии, запазващи първоначалния ритъм на текста. Окомплектоването е достъпно чрез Антикварен магазин Катя Маркет, където се прилага стандартна процедура за проверка на състоянието, професионално прегриждане и изрично съдействие при поръчки за подарък или дарение.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58601567224156,"sku":"300908261512","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/kompanon-t-mihal-hvorecki-kniga-200.webp?v=1788546230","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bd%d1%8a%d1%82-4712","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}