{"product_id":"кралицата-мълчи","title":"Кралицата мълчи - Лаура Фройденталер","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eКралицата мълчи е завладяващ роман от Лаура Фройденталер, издаден на български език от Колибри. Този труд е насочен към читатели на чужда проза и художествена литература, които търсят дълбок психологически разказ и изящество на стила.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Лаура Фройденталер\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Колибри\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат\u003c\/b\u003e: Мека корица\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 251\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанр\u003c\/b\u003e: Художествена литература \/ Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози роман предлага дълбок поглед към човешките взаимоотношения и властта чрез женската перспектива. Тишината, която героинята носи, се превръща в мощен мотив, изграждайки история, в която думите често са заменени с жестове, паузи и намеци. Стилът е изтънчен и прецизен, а езикът на превода запазва фините нюанси на оригиналния текст, описвайки интимни моменти и социални динамики с изкусно поднесена умереност.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eКралицата мълчи е идеална за читатели на модерна чужда проза, които ценят качествена литература, дълбоки персонажи и внимателно развити сюжетни арки. Подходяща за вечерно четене, за обогатяване на книжната колекция или за подарък на любителите на българския превод на чуждо слово. Това издание от 251 страници предлага пълноценно изживяване без излишна драматургия, като оставя пространство за лично размишление и интерпретация.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356436144476,"sku":"22727","price":4.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/kralicata-m-lci-laura-frojdentaler-knigi-241.webp?v=1778817115","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%8a%d0%bb%d1%87%d0%b8","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}