{"product_id":"лелите-не-са-джентълмени-457","title":"Лелите не са джентълмени - П. Г. Удхаус","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eЛелите не са джентълмени (457)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКласическо хумористично издание на П. Г. Удхаус, превод на български език от оригиналния английски текст, издадено от Колибри през 1996 година. Това печатно издание е налично в Антикварен магазин - Катя Маркет и е подходящо за ценители на интелигентния британски хумор и за колекционери на антикварни томове.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАвтор:\u003c\/strong\u003e П. Г. Удхаус\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаглавие:\u003c\/strong\u003e Лелите не са джентълмени\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЕзик\/Превод:\u003c\/strong\u003e Български превод на оригиналния английски текст\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздател:\u003c\/strong\u003e Колибри\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГодина на издаване:\u003c\/strong\u003e 1996\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКатегория:\u003c\/strong\u003e Медия → Книги → Печатни издания\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПродавач:\u003c\/strong\u003e Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eЗа кого е това издание и какво го прави уникално\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eАко обичате изтънчен хумор, динамизирани диалози и характерни герои, създадени от един от майсторите на британския стил, това издание ще ви заинтригува. Удхаус е известен с прецизния сатиричен поглед към социалните клишета и с неизчерпаемото си умение да превърне обикновен разговор в забавна и остроумна случка. Този български превод от английския оригинал дава възможност за пълноценно изживяване на духа и темите на творбата, без да губи ритъма и оригиналния хумор.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eИдеално за колекционери на антикварни книги и фенове на класическата британска литература.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eУдобен ритъм на четене с ясно изразени диалози и запомнящи се персонажи.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eСтилен том, подходящ за подарък на любители на преводи и литературни хумористични творби.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eКакво ви предлага тази книга днес\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eКрасива визия на изданието от Колибри, носеща духа на 90-те години на ХХ век\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЕзиков превод, който запазва особеното темпо и сарказъм на оригинала\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВъзможност да се насладите на класическа литература в компактна форма\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоръчване:\u003c\/strong\u003e Поръчайте чрез Антикварен магазин - Катя Маркет.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58075984855388,"sku":"351406261921","price":6.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/image_fac18c97-ed4f-4757-aa67-227adc5265ed.png?v=1781455186","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%bb%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%bd%d0%b5-%d1%81%d0%b0-%d0%b4%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8a%d0%bb%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8-457","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}