{"product_id":"младите-години-на-медицинския-брат-паровозов-3984","title":"Младите години на медицинския брат Паровозов - Алексей Моторов","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\n„Младите години на медицинския брат Паровозов“ е преводна класика от Алексей Моторов, издадена на български език през 2014 г. Този том с твърди корици от Авангард принт предлага солидна изработка и качествен превод от руски, предназначен за ценители на чужда проза.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Алексей Моторов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Авангард принт\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издание\u003c\/b\u003e: 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип корица\u003c\/b\u003e: Твърди корици\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 392\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПревод\u003c\/b\u003e: Нели Пигулева\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eМясто на произход\u003c\/b\u003e: Русе\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози издание е особено подходящо за читатели, които търсят качествено запазено антикварно-прено издание на чужда проза в български превод. Твърдите корици придават допълнителна здравина и дълготрайност на книгата, което е ключово за съхранение в личната библиотека. Преводът от руски на Нели Пигулева осигурява гладно и понятно възпроизнасяне на стилa и атмосферата на оригиналното произведение, като същевременно прави текста достъпен за днешния български читател. С 392 страници историята се развива обстойно, давайки възможност за внимателно разгръщане и размисъл върху теми като идентичност, човешки взаимоотношения и социални контексти.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57597878862172,"sku":"18090526151300","price":10.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/mladite-godini-na-medicinskia-brat-parovozov-aleksej-motorov-kniga-664.webp?v=1779067184","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%bc%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b2-3984","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}