{"product_id":"нидерландско-български-речник-българско-нидерландски-речник","title":"Нидерландско-български речник \/ Българско-нидерландски речник - Даниела Стоянова","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eДвуезичен речник за български и нидерландски език, който е ценен инструмент за учащи, преводачи и пътуващи. Този формат от две посоки улеснява както преводите от нидерландски към български, така и обратно, предоставяйки надеждна основа за ежедневна комуникация и професионална работа.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвуезичен формат\u003c\/b\u003e: Нидерландски \u0026lt;-\u0026gt; Български, двупосочно изравняване на значенията за по-точни преводи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем и подредба\u003c\/b\u003e: 391 страници с ясно структурирани раздели за бързо намиране на думи и фрази при учене и работа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание и автор\u003c\/b\u003e: автор Даниела Стоянова, издадено от Пенсофт, с добре премислена лексика за българския контекст.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКачество на изданието\u003c\/b\u003e: Твърда корица за трайна употреба и по-добра издръжливост в домашната библиотека или учебната стая.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 1999 година, което прави речника ценен като антикварно издание с историческа стойност за езикови проучвания и колекции.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично – запазен в добър външен вид, подходящ за библиотеки и колекции.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЦелева аудитория\u003c\/b\u003e: учащи нидерландски, студенти по slavистика и преводачи, които търсят сигурен офлайн справочник.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПриложение и ползи\u003c\/b\u003e: идеален за превод на текстове, разширяване на лексиката, работа с етикети и списъци за пътуване, както и за подпомагане на самостоятелното учене без интернет.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eС този речник потребителят може да подобри точността на преводите и да разшири езиковия запас си в реални ситуации – от курсови задачи до ежедневна комуникация и пътувания. Твърдата обложка и отличното състояние го правят подходящ за сериозна езикова колекция и за дългосрочно използване в домашна или учебна среда. Продуктът е част от каталог на Антикварен магазин - Катя Маркет и представлява ценен артикул за всеки, който цени качеството на българските езикови справочници от края на ХХ век.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Отлично","offer_id":57357459161436,"sku":"80120","price":14.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Много добро","offer_id":57357459194204,"sku":"80121","price":13.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Добро","offer_id":57357459226972,"sku":"80122","price":14.08,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Лошо","offer_id":57357459259740,"sku":"80123","price":14.08,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/niderlandsko-b-lgarski-recnik-lgarsko-niderlandski-daniela-stoanova-otlicno-knigi-698.webp?v=1778882210","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%bd%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%be-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be-%d0%bd%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}