{"product_id":"нов-живот-орхан-памук","title":"Нов живот - Орхан Памук - Орхан Памук","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e„Нов живот“ е емблематичен роман на Орхан Памук, носител на нобелова награда, чрез който авторът разглежда темата за екзистенциалното прерождение и търсенето на автентичен начин на живот. Настоящото издание е специално предназначено за почитателите на съвременна турска и чужда проза, които търсят дълбок литературен текст, вплетен в конкретната историко-културна действителност на Истанбул.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор и литературен статус\u003c\/b\u003e: Произведението идва от перото на Орхан Памук, сочетаящо автобиографични преживявания с художествена рефлексия, което го утвърждава сред задължителните заглавия в модерната турска литература.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздаване и серия\u003c\/b\u003e: Заглавието е публикувано през 2008 година под егидата на „Еднорог“, като издава традицията на качествения превод на световна книга в българоезичния книжарски пазар.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСюжетна архитектура и сетинг\u003c\/b\u003e: Романът проследява главен герой, напускащ академичния антураж, чиито ежедневни срещи и вътрешни диалози разкриват сложния баланс между държавната идеология, социалните норми и индивидуалната свобода.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанрова насоченост\u003c\/b\u003e: Текстовата структураработи като модерен градски роман с елементи на екзистенциализъм, ориентиран към читатели, които предпочитат философска дълбочина и субективен наблюдателен поглед пред конвенционалния плот.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eПридобиването на това конкретно издание гарантира пълен и нецентзуриран достъп до оригиналното послание на романа, без необходимостта да се търсят редки или труднодостъпни тиражи. Преводавият текст е изграден така, че да улеснява следенето на сложните философски препратки и диалогичните фрагменти, което го прави надежден инструменти както за интензивно индивидуално четене, така и за анализ в литературни кръгчета или учебни програми. Компактният формат и стабилната страница осигуряват удобно боравене и лесно интегриране в домашна библиотека, позволявайки многократни връщания към ключовите моменти на сюжета.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58824765931868,"sku":"14240226172200","price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nov-zivot-orhan-pamuk-kniga-115.webp?v=1788779133","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d1%82-%d0%be%d1%80%d1%85%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%83%d0%ba","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}