{"product_id":"няма-покой-за-мъртвите-5648","title":"Няма покой за мъртвите - Колектив","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e„Няма покой за мъртвите“ е тематична криминална антология, събрала произведения от колектив от различни автори и адаптирана за българския читател. Издадена под крилото на издателство „Обсидиан“, книгата offers concentered доза детективно напрежение и независими сюжети в един компактен том.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторско устройство:\u003c\/b\u003e Сборникът работи с форматиран колективен състав, където всяка глава или разказ функционира като самостоятелна криминална история с пълен фабулен цикъл.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЛитературен превод:\u003c\/b\u003e Текстовете са достъпни на български език чрез специализиран преводачески процес, запазващ оригиналната терминология, тон и динамиката на диалозите.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателски стандарт:\u003c\/b\u003e Продуктът принадлежи към каталога на „Обсидиан“, което прилага утвърдени печатни методи и пропорции на формат, удобни за ежедневно боравене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанрова насоченост:\u003c\/b\u003e Концентрирано върху криминалния поджанр, съчетавайки психологически анализ, логически детайли и ускорено темпо на разкриване на действителността.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТази антология предоставя практично решение за читатели, които търсят разнообразие от гледни точки и напрежения в рамките на едно издание. Компактният формат я прави оптимална за кратки четивни сесии, пътувания или почивни моменти, без компромис над сюжетната дълбочина. Единообразният преводен стил осигурява непрекъсната иммерсия в детективската атмосфера, което я позиционира като надежден избор за ценители на жанра, желаещи качествено и завладяващо преструктурирано преживяване.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58666515956060,"sku":"301508261332","price":12.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/nama-pokoj-za-m-rtvite-kolektiv-kniga-888.webp?v=1788551407","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%bd%d1%8f%d0%bc%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b7%d0%b0-%d0%bc%d1%8a%d1%80%d1%82%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5-5648","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}