{"product_id":"обетована-земя-3814","title":"Обетована земя - Ерих Мария Ремарк (1)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eОбетована земя е един от върховите романи в творчеството на Ерих Мария Ремарк – дълбоко човешко прозведение за избори, съдба и надежда, предназначено за ценители на немската литература и класическите издания. Този том е първо издание на български език, издаден от Делакорт през 1998 г. в мека обложка, с превод от водещи филологически екипи и художествена визия от Валери Петров.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Ерих Мария Ремарк\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Делакорт\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Меки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 1998\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 416\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПревод\u003c\/b\u003e: Диана Диманова, Елена Павлова, Анна Тодорова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИлюстрации\/Обложка\u003c\/b\u003e: Художник Валери Петров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро (забележки по кориците и гръбчето)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eМясто на издаване\u003c\/b\u003e: София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип издание\u003c\/b\u003e: Редакционно запазено, антикварно-ориентирано представяне на класика\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДоставчик\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eБлагодарение на внимателно подбран превод и качественото оформление, тази българска версия запазва духа и нюансите на оригинала, като предоставя аутентично преживяване за читатели и студенти по литература. Художникът Валери Петров допринася със стилна визуална интерпретация, която подхранва усещането за реликва на старо издание, подходящо за библиотека от ценители на чужда проза и немска литература.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eТози том е идеален за колекция, която търси историческа и литературна стойност: – перфектен подарък за запалени читатели, преподаватели и студенти по литература; – подходящ за витрина в антикварни магазини и книжен бартерен обмен; – чудесен пример за първоиздание в български превод, което съчетава културна стойност и дълготрайно удоволствие от четенето. Ако искате да попълните своята полка с истинска класика на немската литература, тази версия на Обетована земя е надежден избор, който комбинира качествени преводи, красиви илюстрации и изцяло запазен текст.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57410875883868,"sku":"141325260408","price":5.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/obetovana-zema-erih-maria-remark-kniga-677.webp?v=1788413594","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%be%d0%b1%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d1%8f-3814","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}