{"product_id":"огледалата-на-града-3931","title":"Огледалата на града - Елиф Шафак","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eОгледалата на града е роман от Елиф Шафак, преведен на български и издаден през 2018 г. от Егмонт в меки корици. Това издание е за читатели на турска литература и чужда проза, които търсят богато изградени персонажи и дълбоки преживявания между страниците на един град, който говори за съдбите на своите жители.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Елиф Шафак\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Егмонт\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина на издаване\u003c\/b\u003e: 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eОбем\u003c\/b\u003e: 352 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Меки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип книга\u003c\/b\u003e: Печатна книга\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКатегория\u003c\/b\u003e: Роман; Турска литература; Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДоставчик\u003c\/b\u003e: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eПреводът от турски на български запазва богатството на оригиналния стил и така езикът звучи естествено и въздействащо. Романът разкрива как градът е огледало на човешките съдби, как спомените водят решенията ни и как взаимоотношенията оформят нашата идентичност. С изискана художествена образност и внимателно разработени персонажи, книгата предлага хранителна основа за размисъл върху време, памет и градското общество.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57512811331932,"sku":"270105261737","price":6.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/ogledalata-na-grada-elif-safak-kniga-725.webp?v=1779062641","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%be%d0%b3%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0-3931","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}