{"product_id":"пладнешкиятъ-дяволъ-пол-бурже","title":"Пладнешкиятъ дяволъ - Пол Бурже - Пол Бурже (отъ Френската академия)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eПладнешкиятъ дяволъ е роман на Пол Бурже (отъ Френската академия). Това антикварно издание на български език е предназначено за ценители на френска литература и чужда проза, които търсят класика с дълбок психологически разказ и точен превод.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Пол Бурже (отъ Френската академия)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Мозаика отъ знаменити съвременни романи \/ Франклинъ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат\u003c\/b\u003e: Меки корици; обем 554 страници\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик и превод\u003c\/b\u003e: Български, превод от френски — М. Ничева и М. Сензова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанр и категория\u003c\/b\u003e: Роман; Антикварна книга; Френска литература; Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро; бележки по кориците: леки закъснения и петна, прегънато гръбче, закъсано в средата и долу, две дупчици от насекоми в книжното тяло, отделени листове\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: София\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТова издание предлага дълбоки теми и стил на Белгийския френски романтизъм, характерен за Пол Бурже, преведен с внимание към нюансите на оригинала. Преводът от френски език на М. Ничева и М. Сензова осигурява плавно читателско изживяване и ясна литературна линия за съвременен български читател.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBenefits:\n- Идеален за колекционери на антикварни книги и фенове на чужда проза, които търсят редки издания с историческо значение.\n- Отлична възможност за запознаване с френската класика чрез добре поднесен превод и дългата проза на Бурже.\n- Практично за дълги дневни сесии на четене; 554 страници предоставят дълготраен литературен ангажимент, който може да бъде разграбен на частиен прочит или в няколко сесии. - Подходящо за попълване на книжния архив в домашни библиотеки и за подарък на ценители на френска литература.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57376720060764,"sku":"14240326-1238","price":24.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/pladneskiat-davol-pol-burze-ot-frenskata-akademia-kniga-326.webp?v=1779041957","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d1%88%d0%ba%d0%b8%d1%8f%d1%82%d1%8a-%d0%b4%d1%8f%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8a-%d0%bf%d0%be%d0%bb-%d0%b1%d1%83%d1%80%d0%b6%d0%b5","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}