{"product_id":"русско-испанский-словарь-diccionario-ruso-espanol-1195","title":"Русско-испанский словарь \/ Diccionario ruso-español - Х. Ногейра, Г. Я. Туровер","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eТърсите проверен преводен речник за работа с руски и испански език? Класическият „Руско-испански речник“ на авторите Х. Ногейра и Г. Я. Туровер комбинира строга научна структура с практическа насоченост и е подходящ избор за студенти по филология, преводачи и ценители на историческа печатна продукция.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова насоченост\u003c\/b\u003e: Двунасочен справочник за взаимен превод между руски и испански, структуриран за интуитивно намиране на точни еквиваленти и дефиниции.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтори и период\u003c\/b\u003e: Съставен от лингвистите Х. Ногейра и Г. Я. Туровер, публикуван през 1967 г., което гарантира следване на утвърдени академични методики от вторая половина на XX век.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип корица\u003c\/b\u003e: Изработка с твърди корици, осигуряваща механична устойчивост при чести отваряния и дълготрайно архивно съхранение.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПодредба на материалите\u003c\/b\u003e: Алфавитно разположение на основната лексика с ясно обозначени граматически категории и контекстуални примери, типични за специализираните речници от периода.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eИзползването на този справочник систематизира процесите на анализ и превода, като намалява времето за търсене на точни еквиваленти и предотвратява терминологични несъответствия. Физическата конструкция на твърдото покритие предпазва страниците и гръбчетата от преждевременно износване при транспортиране и ежедневна употреба, което го прави функциялен инструмент както в учебна среда, така и при самостоятельно овладяване на два езика. За колекционери и антикориати това издание представлява стабилен лингвистичен ресурс с доказана академична репутация и конкретна пазарна стойност.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58794346250588,"sku":"332508261142","price":20.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/russko-ispanskij-slovar-diccionario-ruso-espanol-h-nogejra-g-a-turover-kniga-345.webp?v=1788556970","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%8c-diccionario-ruso-espanol-1195","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}