{"product_id":"само-жестоко-седя","title":"Само жестоко седя - Фридерике Майрьокер","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eСамо жестоко седя е издание на чужда проза, върнато към българската читателска аудитория с автор Фридерике Майрьокер. Издателството Ерго представя тази книга през 2019 г. в компактната мека подвързия, която прави творбата удобна за четене вкъщи и в пътуване. 176 страници в отлично състояние са опаковани в стилно оформление на български език, което запазва нюансите на оригинала и превежда силата на текста без компромиси. Това е уникално издание, достъпно чрез Антикварен магазин - Катя Маркет, с огледално ясно означена щандова позиция кп3 и номер на артикула 3397.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗа кого е подходящо това издание?\u003c\/strong\u003e Ако търсите качествена чужда проза, която изисква внимание и разискване, това произведение е идеално за ценители на литературна проза и за читатели, които желаят да разширят колекцията си с издания в добра кондиция. Мека подвързия улеснява редовното четене и подарява приятна текстура при държане, което е особено ценно за дневна и вечерна рутина с книга в ръка.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИдеално за колекционери на редки чуждестранни книги и за онези, които ценят добре запазени антикварни попадения в България.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПерфектен подарък за любителите на художествена литература и за хора, които искат да посветят своята библиотека на качествен превод и сигурна издателска традиция.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСъчетание от изискана езикова среда и стабилна физическа кондиция: мека подвързия, 176 страници, компактни размери за удобство на четене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕкспертен избор за ценители на чужда проза, който добавя различна перспектива към всяка домашна или читателска зала.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eФакти и стойност, които ще оцените\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтор: Фридерике Майрьокер\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИздател: Ерго\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕзик: български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГодина на издаване: 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтраници: 176\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбложка: мека\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСъстояние: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКод на щанда: кп3, Артикул: 3397\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКатегория: Медия \u0026gt; Книги \u0026gt; Печатани книги; Художествена литература \u0026gt; Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПродавач: Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eКак да се възползвате максимално от това издание? Научно-приятелски духът на чуждата проза често се разкрива чрез внимателна четяща практика: започнете с първото изречение, наблюдавайте как преводът предава ритъма и емоцията; водете бележки за обрати в сюжета и за езиковите избирания на Майрьокер. Такъв подход ще обогати вашите дискусии в читателския кръг и ще изпълни със съдържание вашата домашна колекция.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eТова издание е допълнено от внимателното внимание на Катя Маркет към качеството и автентичността на книгите. Ако търсите надежден източник за целенасочено попълване на библиотеката си с премислени, добре запазени печатни книги на чужда проза, тази копие е вашият избор. Поръчайте чрез Антикварен магазин - Катя Маркет и се уверете в уникалността на това специфично издание, нужно на всяка сериозна колекционерска библиотека.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57670927319388,"sku":"01893 9915998124","price":6.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/samo-zestoko-seda-friderike-majroker-kniga-749.webp?v=1779119667","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%be-%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be%d0%ba%d0%be-%d1%81%d0%b5%d0%b4%d1%8f","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}