{"product_id":"сидхарта-3893","title":"Сидхарта - Херман Хесе (1)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eСидхарта на Херман Хесе е дълбока, философска повест за търсенето на смисъла и просветлението, подходяща за читатели, интересуващи се от будизъм и класическа проза. Това българско издание от Издателство Огледало пресъздава индийската повест чрез внимателен превод и внимателно подбрана визия на корицата, което го прави ценен допълнение към всяка музейна или лична колекция.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздание\u003c\/b\u003e: меки корици, 116 страници, годинa на издаване 2004, език Български, индийска повест\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПревод\u003c\/b\u003e: Тереза Хофщетер и Юлия Иванова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Огледало, София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Художник на корицата — Атанаска Христова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип превода и формат\u003c\/b\u003e: Кратък, достъпен стил на съвременен български, запазва поезията и философския характер на оригинала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДопълнителна история\u003c\/b\u003e: Това копие е част от каталога на Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози том предлага ясни, но дълбоки размишления върху живота, страстите и търсенето на вътрешен мир. Преводът поддържа плавност и дълбочина, което прави Сидхарта достъпен за нови читатели, без да губи нюансите на оригиналния текст. Наблюдението върху човешките стремежи и сомнения се развива през прозаичното пътуване на Сидхарта към просветление, като същевременно обогатява читателя с културни и духовни контексти, присъщи на индийската повест. Това издание е идеалният избор за любители на класическата литература, ценители на чуждата проза и колекционери на антикварни книги, търсещи отлично запазени заглавия с история.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443596763484,"sku":"302404261825","price":4.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/sidharta-herman-hese-kniga-203.webp?v=1788417265","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d1%81%d0%b8%d0%b4%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0-3893","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}