{"product_id":"тази-която-си-отива-тази-която-остава-4002","title":"Тази, която си отива, тази, която остава - Елена Феранте","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eТази, която си отива, тази, която остава (4002) е издание, което прибира в себе си дълбоките пластове на човешката съдба през очите на Елена Феранте. Предлагано от Колибри и част от внимателно подбраната колекция на Антикварен магазин - Нешев Колекшън, това томче от 2018 година със меки корици и 464 страници е не просто роман — а прозорец към темите за идентичност, избори и отношения, близки до всеки читател, който търси чуждестранна проза на високо ниво.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗа кого е подходящо това издание?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЗа феновете на Елена Феранте и неаполитанските романи, които искат да продължат пътешествието през различни фази от живота на героите.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗа читатели на чужда проза, търсещи добре преведено, качествено издание на български език.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗа колекционери на редки и добре поддържани книги в изящна, но практична форма.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗа ценители на кожуси от съвременна литература, които искат да добавят устойчиво попълнение към своята библиотека от печатни издания.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакво прави това издание уникално?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЕзик и превод на български, съобразени с духа на оригинала и стилa на Феранте, гарантиращи плавно и силно четене.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКнигата идва с меки корици, което улеснява носенето и четенето, без да се компрометира усещането за текст и оформление.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИздателството Колибри е познато с високи стандарти при превода и качеството на печат, което прави този том надежден избор за дълготрайна употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСъчетанието между художествена стойност и колекционерска привлекателност подчертава уникалността на Нешев Колекшън — марката с репутация за внимание към детайла и автентичност на изданията.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e464 страници дълбок разказ, който приковава вниманието и провокира размисъл за това какво означава да оставиш и да останеш в живота си.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eТехнически данни\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАвтор:\u003c\/strong\u003e Елена Феранте\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздател:\u003c\/strong\u003e Колибри\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбложка:\u003c\/strong\u003e Меки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЕзик:\u003c\/strong\u003e Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГодина на издаване:\u003c\/strong\u003e 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтраници:\u003c\/strong\u003e 464\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСъстояние:\u003c\/strong\u003e Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроизход:\u003c\/strong\u003e София\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКатегория:\u003c\/strong\u003e Медия \u0026gt; Книги \u0026gt; Печатни\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПрактични идеи за ползване\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПерфектен подарък за читатели, които искат да се потопят в чуждестранна литература с дълбок психологически резонанс.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИдеален избор за дълги вечери на четене, когато търсите роман, който комбинира човешка чувствителност с интелектуална острота.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДобър материал за обсъждане в клубове за книги, тъй като темите за раздяла и идентичност стимулират богат диалог.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eКупувайки това издание, вие получавате не само качествен превод и приятно тактилно изживяване, но и част от колекция, която носи духа на Антикварен магазин - Нешев Колекшън — пространство, където ценителят среща добре запазени и значими книги с дълга история на събиране и грижа за читателя.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57641275687260,"sku":"301305261604","price":10.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/tazi-koato-si-otiva-ostava-elena-ferante-kniga-392.webp?v=1779070479","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d1%82%d0%b0%d0%b7%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%8f%d1%82%d0%be-%d1%81%d0%b8-%d0%be%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0-%d1%82%d0%b0%d0%b7%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%8f%d1%82%d0%be-%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b0-4002","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}