{"product_id":"тръпка-1","title":"Тръпка - Марта Джидо","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eТръпка е преводна художествена проза от Марта Джидо, предназначена за читатели на съвременна чужда проза, търсещи дълбок читателски опит и качествен превод на български. Това издание от Парадокс (2022) с меки кори е отлично за вечерно четене и за подарък на ценители на модерна литература.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Марта Джидо\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПревод\u003c\/b\u003e: Петър Лянгузов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИлюстрации\u003c\/b\u003e: Художник Петя Давидкова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Парадокс\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 2022\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Български\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 142\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорицa\u003c\/b\u003e: Меки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eISBN\u003c\/b\u003e: 9789545534294\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанр\u003c\/b\u003e: Преводна чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПроизход\u003c\/b\u003e: София\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТози роман е повече от просто четиво — той предлага консистентна атмосфера и внимателно преведен текст, който запазва нюансите на оригинала. Читателите могат да очакват богато езиково въздействие, плавни преводи и художествени решения, които обогатяват усещането за чужд културен контекст. Подходящ е за книжни клубове, вечерно тихо четене и за подарък на хора, които ценят добре структуриран разказ и прецизна редактура. Ако търсите нещо различно в преводната проза на 2022 година, това издание предлага конкретен, дълготраен опит, който си заслужава да бъде част от вашата библиотека.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57361299112284,"sku":"27999959","price":6.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/tr-pka-marta-dzido-kniga-321.webp?v=1779031400","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d1%82%d1%80%d1%8a%d0%bf%d0%ba%d0%b0-1","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}