{"product_id":"храбрият-шивач-1847","title":"Храбрият шивач - Братя Грим","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eХрабрият шивач\u003c\/strong\u003e (1847) е класическа приказка от Братя Грим, преведена на български език от Веска Маринова. Това новоиздание от 2015 г. на издателство \u003cem\u003eНю медиа груп\u003c\/em\u003e идва с меки корици и 31 страници, подходящо за малки читатели и за споделено семейно четене.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eИзданието е част от внимателно подбраната селекция на \u003cstrong\u003eАнтикварен магазин - Нешев Колекшън\u003c\/strong\u003e, която обединява любителите на класически приказки с качествени преводи и добро книжовно изпълнение. Това прави книгата не само история за четене, но и ценна придобивка за детска библиотека и колекция от български издания.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eЗащо това издание е специално\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУникален превод\u003c\/strong\u003e от Веска Маринова, който запазва богатството на езика и ритъма на оригинала, без да изглежда изкуствен, което улеснява децата да слушат и повтарят фрази.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКомпактност и удобство\u003c\/strong\u003e – 31 страници с меки корици, подходящо за прегръдки в ръцете на малчугани и за бързи всекидневни четения.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДетска литература в класически стил\u003c\/strong\u003e – любопитна смесица между хумор, приключение и морално послание за смелост и скромност, подходяща за дискусии в семейство и училище.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКачество на печат и оформление\u003c\/strong\u003e – ясни текстове и приятна за окото типография, с цел да се насърчава четенето без изтощение на очите.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздателска и книжовна стойност\u003c\/strong\u003e – публикувано в София през 2015 г., това издание носи духа на модерна българска книжнина, съчетан с трайна достъпност за дете и родители.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eЗа кого е идеално това издание\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eЗа родители и баби\/дядовци, които търсят качествена, кратка приказка за вечерно четене или съвместни занимания с деца.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа учители и библиотеки, които искат да разнообразят класическите приказки с преводно предложение в достъпна за малчугани форма.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа колекционери и любители на българското издание на световно известни приказки, търсещи добре подбрани преводи в компактна форма.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eКак това издание решава реални проблеми\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eОбогатява речниковия запас на децата чрез познат сюжет с мотиви за смелост и умение да различават истинската смелост от самохвалството.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПредоставя тръпка от klassическа приказка в формата на модерно издание, което е лесно за носене и четене на различни места – вкъщи, в училище или по време на пътуване.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПомага на родителите да изградят навик за редовно четене и разговори върху морални теми и характерни ценности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eКак се различава от други издания\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eТова издание се отличава с внимателно underlined превод, качествено изготвяне и фокус върху удобството за децата. Меката корица прави книгата приятна за държане, а 31-те страници са оптимални за кратки сесии на четене без да прегръщат вниманието на малките читатели. Освен това, принадлежността към антикварната колекция на Нешев Колекшън добавя нотка на стойност и доверие към изданието, което е важно за родители, търсещи устойчиви и добре запазени книги за децата си.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eТехнически характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАвтор\u003c\/strong\u003e: Братя Грим\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПревод\u003c\/strong\u003e: Веска Маринова\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздател\u003c\/strong\u003e: Ню медиа груп\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКатегория\u003c\/strong\u003e: Детска литература, Приказки\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЕзик\u003c\/strong\u003e: Български\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГодина на издаване\u003c\/strong\u003e: 2015\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтраници\u003c\/strong\u003e: 31\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбложка\u003c\/strong\u003e: Меки корици\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроизход\u003c\/strong\u003e: София\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСъстояние\u003c\/strong\u003e: Отлично\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСерия\/брой в сбирката\u003c\/strong\u003e: Антикварен магазин - Нешев Колекшън\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eДобавете \u003cem\u003eХрабрият шивач\u003c\/em\u003e към вашата дигитална или физическа библиотека и подарете на децата възможността да се потопят в магията на Братя Грим през превод, който говори на езика на днешното поколение. Това е повече от книга – това е качествено попадение за всяка домакинство, която държи на класическа приказка, поднесена по съвременен, човешки начин.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57667052142940,"sku":"301705261919","price":2.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/hrabriat-sivac-brata-grim-kniga-883.webp?v=1779113496","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%b1%d1%80%d0%b8%d1%8f%d1%82-%d1%88%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%87-1847","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}