{"product_id":"1001-нощ-през-xx-век-или-холандската-съпруга","title":"1001 нощ през XX век, или холандската съпруга - Ерик Маккормак","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e1001 нощ през XX век, или холандската съпруга\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТази изключителна българска версия на чуждо художествено произведение е превърната в уникално колекционерско издание от Антикварен магазин - Катя Маркет. Преводът, поднесен с прецизност и внимание към езика, съчетава тайнствената атмосфера на арабските легенди с модерното напрежение на XX век. Резултатът е не просто книга, а прозорец към различни светове, който привлича читателите с оригиналния си стил и дълбоките теми за човешките желания, съдби и морални избори.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКлючови предимства на това издание\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКачествени данни за колекционери\u003c\/strong\u003e – издателство Унискорп, 2008 година, мека подвързия, 248 страници. Отличното състояние гарантира дълготрайност и приятно впечатление дори при повторно четене.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЯсен български текст\u003c\/strong\u003e – езикът е адаптиран за съвременен читател, запазвайки характерния стил на оригинала и наситеното повествование на чуждата проза.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКолекционерска стойност\u003c\/strong\u003e – поместено в Антикварен магазин Катя Маркет като специално подбрана позиция, подходящо за ценители на редки издания и фенове на художествена литература.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИндивидуално оформление\u003c\/strong\u003e – мека подвързия и тактилен комфорт при държане, което прави това издание приятно за дълги четения и синхронизирано с модерния читателски ритъм.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗа кого е подходящо?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eЗа читатели на художествена литература и чужда проза, търсещи богато повествование и алтернативни светове.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа колекционери на антикварни издания, които ценят точни данни за издание, издателство и годината на печат.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа книжни гурмани, които искат да попълнят своята библиотека с качествено запазено творческо произведение от края на ХХ век.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакво прави книгата различна от останалите заглавия?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eСмел синтез между приказна тематика и модерна европейска проза – творбата не следва стереотипи, а задава провокативни въпроси за身份, предателство и обич.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eИздание, което съчетава дипломатичен превод и литературна ангажираност към оригиналния дух на историята, без да губи посланието за читателя.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГрижовно подбрана визия за колекционен формат: квалитетни материали, приятно усещане при допир и дълготрайност в читателската книжарница.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПрактични съвети за грижа и съхранение\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eПазете книгата от пряка слънчева светлина и висока влажност, за да запазите корицата и страниците в отлично състояние.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eСкладирайте на хоризонтална повърхност или в подходящ калъф за антични издания, за да избегнете деформации на меката подвързия.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eИзползвайте чисти ръкавици при прегледи, ако искате да запазите страниците без отпечатъци и мазни следи.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗащо именно Катя Маркет?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКатя Маркет е репутационен партньор за ценители на антикварни издания и рядки книги. Този обект е внимателно подбран в рамките на нашата колекция, с ясно посочени данни за автор, издател и година на печат, което прави покупката сигурна и прозрачна. Ако търсите нещо с характер, което носи история в себе си, това издание е идеалният избор.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТехнически спецификации\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАвтор:\u003c\/strong\u003e Ерик Маккормак\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздател:\u003c\/strong\u003e Унискорп\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбложка:\u003c\/strong\u003e Мека\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСъстояние:\u003c\/strong\u003e Отлично\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЕзик:\u003c\/strong\u003e Български\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПревод (втора езикова версия):\u003c\/strong\u003e Ерик Маккормак\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГодина на издание:\u003c\/strong\u003e 2008.0\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБрой страници:\u003c\/strong\u003e 248.0\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКатегория в каталога:\u003c\/strong\u003e Книги \/ Художествена литература \/ Чужда проза\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eТова е редкият вид литературно издание, което приятно изненадва читателя с дълбочина и стил, полезно за всяка съвременна домашна и обществена библиотека. Ако търсите нещо уникално, което носи духа на света и добре сместван с модерните Ни, „1001 нощ през XX век, или холандската съпруга“ е точно вашият избор.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57670514606428,"sku":"01477 9923999078","price":3.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/1001-nos-prez-xx-vek-ili-holandskata-s-pruga-erik-makkormak-kniga-501.webp?v=1779117246","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/1001-%d0%bd%d0%be%d1%89-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b7-xx-%d0%b2%d0%b5%d0%ba-%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%85%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d1%81%d1%8a%d0%bf%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b0","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}