{"product_id":"aller-reichtum-dieser-welt-4908","title":"Aller Reichtum dieser Welt - Irwin Shaw","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e„Aller Reichtum dieser Welt“ от Ървин Шоу е издание на немски език от издателство Дромер Кнауер, насочено към четатели с желание да работят с автентичен текст на чужда художествена проза. Твърдокорияното оформление комбинира защита на материала с лекота при боравене, което го изправя като практичен избор както за домашна прочит, така и за сериозна библиотека.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзикова версия\u003c\/b\u003e: Пълнотекстово издание на немски език, съобразено с филологическите норми на Централноевропейския пазар и запазващо терминологичния каданс на превода.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат и носимост\u003c\/b\u003e: Твърда кора, предотвратяваща завиването на страниците и осигуряваща стабилност при често отваряне, транспортиране или поставяне на рафт.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторски и жанров профиль\u003c\/b\u003e: Чужда проза от репертоара на Ървин Шоу, разгръщаща теми за материалните ценности, социалните движения и вътрешния конфликт на персонажите.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТипографско оформление\u003c\/b\u003e: Стандартно форматоване на Дромер Кнауер с балансиран междинен ред, типове шрифт и полеви ръбове, подобряващи визуалния комфорт при продължително четене.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eПритежателите на този том получават пряк достъп до оригиналните нюанси на текста, без допълнителни редакторски намеси от локални тиражи. Нехомогенната природа на чуждоезиковата белетристика се превръща в учебна и естетическа възможност за проследяване на синтактични модели и културни подтекстове, присъщи на средата на произхода. Стабилизираните страници и здравите хребети на корицата позволяват на героя или библиофила да връща книгата в точно състояние след всеки сеанс, превръщайки я в дълготраен инструмент за запознаване с англо-американския класик в неговата немска конверсия.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58864250749276,"sku":"370829261632","price":18.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/aller-reichtum-dieser-welt-irwin-shaw-kniga-437.webp?v=1788780836","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/aller-reichtum-dieser-welt-4908","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}