{"product_id":"el-juego-del-angel-4801","title":"El juego del Angel - Carlos Ruiz Zafón","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nЗавладяваща готична мистерия от Карлос Руис Сафон, „El juego del ángel“ пренася читателя през сумрачните улички на историческа Барселона, където лични тайни и книжни ценности се преплитат в едно неразгадано повествование. Специалното издание на оригиналния испански текст от редакция „Планета“ предава пълната авторска интонация и стилистика, което го прави приоритетен избор за почитатели на съвременната чужда проза.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Карлос Руис Сафон\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик на текста\u003c\/b\u003e: Оaригинален испански\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздателство\u003c\/b\u003e: Editorial Planeta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЖанрова принадлежност\u003c\/b\u003e: Чужда проза и литературна мистика\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФормат на продукта\u003c\/b\u003e: Принтирана книга\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nРоманът осигурява дълбоко поглъщащо четиво с плътно развиващ се сюжет, подкрепен от прецизни исторически детайли и многослойни характери, които поддържат вниманието от първия до последния ред. За читатели, овладели или изучаващи европейски езици, оригиналният испански вариант предлага директен достъп до финеса на авторските метафори и диалозите, без намеса или компромис от преводна адаптация. Физическата конструкция на тома, качественият печат и здравото скрепление улесняват лесното прегеждане, превръщайки книгата в устойчива и удобна стойност за ежедневна употреба и дългосрочно запазване в домашната библиотека.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58718640603484,"sku":"371908261841","price":12.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/el-juego-del-angel-carlos-ruiz-zafon-kniga-614.webp?v=1788774437","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/el-juego-del-angel-4801","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}