{"product_id":"european-law-english-bulgarian-dictionary-европейско-право-английско-български-речник","title":"European Law: English-Bulgarian Dictionary \/ Европейско право: Английско-български речник - Благовеста Балканджиева","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nЕвропейско право: Английско-български речник е специализиран справочник за правни професионалисти и студенти, който свързва българските правни термини с техните английски еквиваленти, улеснявайки точния превод и разбиране на европейското право.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eДвуезично оформление\u003c\/b\u003e: Бългaрски термини и точните им английски еквиваленти за европейското право, с ясно обозначени съответствия и практични бележки за употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eФокус върху Европейското право\u003c\/b\u003e: Терминологията покрива директиви, регламенти и съдебна практика на ЕС, улеснявайки превод и тълкуване на официални документи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКонкретни данни за изданието\u003c\/b\u003e: Автор Благовеста Балканджиева, издател Абагар, година на издаване 2005, 270 страници, твърд капак.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние и качество\u003c\/b\u003e: Много добро състояние на оригиналното издание с надежден конструктивен корпус за дълготрайна употреба.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗа кого е подходящо\u003c\/b\u003e: Студенти по право, юристи, преводачи и академични изследователи, които работят с европейски законодателен текст.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eПрактическо приложение\u003c\/b\u003e: Подходящ за превод на директиви, договори, съдебни актове и други двуезични правни документи, както и за подготовка на двуезични резюмета.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\nТози речник предоставя стабилна база за точен превод на правни термини и фрази свързани с Европейското право, като намалява риска от недоразумения при превода на директиви и регламенти. Това е незаменим инструмент за всеки, който се занимава с европейски правни текстове на български и английски език — от студенти и младши юристи до опитни преводачи и изследователи. Носи ясно структурирани термини, което помага да се изградят точни езикови навици и уверено формулиране на правни документи в двуезична среда.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57359965815132,"sku":"139842","price":26.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/european-law-english-bulgarian-dictionary-evropejsko-pravo-anglijsko-b-lgarski-recnik-blagovesta-balkandzieva-knigi-172.webp?v=1778953669","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/european-law-english-bulgarian-dictionary-%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be-%d0%b1%d1%8a%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}