{"product_id":"poemes-стихотворения","title":"Poèmes \/ Стихотворения - Boris Pasternak \/ Борис Пастернак","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\nPoèmes \/ Стихотворения на Борис Пастернак е двуезично антикварно издание, което съчетава френски превод с руската поезия на величието Пастернак. Подходящо за фенове на поезията, изучаващи френски и колекционери, то добавя дълбочина към всяка литературна библиотека.\n\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвтор\u003c\/b\u003e: Борис Пастернак \/ Борис Пастернак — класик на руската поезия, носител на глобално влияние в световната литература\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЗаглавие\u003c\/b\u003e: Poèmes \/ Стихотворения\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИздател\u003c\/b\u003e: Edition Vie Ouvriere \/ Радуга\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eЕзик\u003c\/b\u003e: Френски (с руски текст като втори език)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eКорица\u003c\/b\u003e: Мека подвързия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eГодина\u003c\/b\u003e: 1989\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСтраници\u003c\/b\u003e: 294\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eСъстояние\u003c\/b\u003e: Много добро; минимални забележки по корицата\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eТип издание\u003c\/b\u003e: Антикварно издание, представено от Антикварен магазин - Катя Маркет\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e Това издание предоставя уникална възможност да опознаете поезията на Пастернак в контекст на френския литературен пейзаж от края на 20 век. Двуезичният формат улеснява читатели, учещи френски, като съпоставя превода с руските оригинали и засилва усещането за стил, ритъм и образи. Меката подвързия и 294-те страници правят четенето удобно и вдъхновяващо за дълги сесии или за кратки, вдъхновяващи прочити между заниманията.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Катя Маркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57355721474396,"sku":"18999755","price":8.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/6061\/6284\/files\/poemes-stihotvorenia-boris-pasternak-knigi-104.webp?v=1778782328","url":"https:\/\/katiamarket.com\/products\/poemes-%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f","provider":"Катя Маркет","version":"1.0","type":"link"}