Бай юй цзин (Сутра ста притч) - И.С. Гуревич (превод и коментарии), Л.Н. Меньшиков (встъпителна статия)

Бай юй цзин (Сутра ста притч) е руски превод на известния китайски будистки сборник притчи, придружен от обширни коментари и въведение от Л.Н. Меньшиков. Това колекционерско издание на Наука, излязло в Москва през 1986 г., е предназначено за ценители на будизма, китайската литература и философия, които търсят прецизен превод и дълбок аналитичен контекст.

• Издателство: Наука (Москва) — колекционерско издание с внимание към детайла
• Година на издание: 1986
• Корици: Твърди корици
• Език и превод: Руски превод с коментари от И.С. Гуревич; въведение от Л.Н. Меньшиков
• Страници: 127
• Тематика: будизъм, будийски притчи, китайска литература, религия, философия
• Колекционерско значение: ценна книга за библиотеки и лични колекции
• Произход: Москва
• Продавач: Антикварен магазин - Катя Маркет — доверен източник за редки издания

Тази книга служи като надежден вход към богатството на будистките учения чрез ясно преводено съдържание и задълбочени коментари. Преводът на Гуревич предлага прецизност в изразите, а въведението и коментарите на Меньшиков помагат читателя да разбере контекста, символиката и моралните послания на притчите. Подходяща е за академично ползване в курсове по религия, философия и китайска литература, както и за лични читателски сесии, където се търси дълбоко осмисляне на ученията и практическо приложение в ежедневието. Твърдите корици и компактният формат правят изданието подходящо за чести справки и дълготрайно съхранение във всяка колекция.