Любовта е куче от Ада - Чарлс Буковски

Публикувана в България версия на емблематичната стихосбирка Love is a Dog from Hell от Чарлс Буковски, преведена на български език и илюстрирана от талантливия Николай Майсторов. Подходяща за феновете на американската поезия и за читатели, търсещи откровени, живи стихове, които успяват да уловят градския дух и личните драми на Буковски.

• Автор: Чарлс Буковски
• Издател: Locus Publishing
• Език: Български
• Превод: Александър Тончев
• Илюстрации: Николай Майсторов
• Корица: Меки
• Обем: 462 страници
• Година на издание: 2022
• Състояние: Отлично
• Категория: Медиа > Книги > Печатни книги
• Място на произход: София
• Бележки за изданието: Превод от английски: Александър Тончев. Художник: Николай Майсторов.

Какво прави тази колекция уникална? Това не е просто превод на класика; това е пълноценна среща с духа на Буковски през българската езикова призма, съобразена с ритъма и звученето на неговата поезия. 462-те страници предлагат дълбоки разкази за любов, самота, градския живот и творческите битки, които резонират с читатели, търсещи честност и силни образи. Това издание запознава нови читатели с характерния глас на Буковски и дава на съществуващи почитатели възможност да го открият отново чрез превод, който улеснява натурата на оригинала.